Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
La Papouasie-Nouvelle Guinée possède des sols volcaniques, propices à la production de cacaos fins, proches de ceux de Java.
Papua New Guinea has volcanic soils, which are very suitable for the production of fine cocoas, similar to those of Java.
D'après Temminck 20, les individus de Timor sont, comme race locale, différents, de ceux de Java.
According to Temminck20 the Timor specimens differ as a local race from that of Java.
Outros resultados
La plus grande partie du territoire de l'Indonésie est couverte d'épaisses forêts tropicales pluviales et les sols fertiles sont constamment enrichis par l'activité volcanique, notamment ceux de l'île de Java.
Most of the land of Indonesia is masked by thick tropical rain forests, the land in which fertile soils are continuously replenished by volcanic activities like those of the island of Java.
Les types primitives ressemblent ceux de Java, seulement la première lettre est majeure.
The permative types are written as in Java, but they are capitalized.
Les rhizomes du Bengale et du Kerala sont les meilleurs mais ceux de Java et Sumatra sont toujours d'une belle qualité.
The rhizomes of Bengal and Kerala are the best but those of Java and Sumatra are also fine quality.
D'après des études faites à partir de photos et de mensurations d'empreintes, les rhinocéros du Vietnam apparaissaient comme étant légèrement plus petits que ceux de Java.
The rhinos in Vietnam appeared to be significantly smaller than those in Java, based on studies of photographic evidence and measurements of their footprints.
Située sur la rivière Deli, près de la ville de Medan, Belawan est le port le plus actif d'Indonésie après ceux de Java.
Located on the Deli River near the city of Medan, Belawan is Indonesia's busiest port outside of Java.
Située sur la rivière Deli, près de la ville de Medan, Belawan est le port le plus actif d'Indonésie après ceux de Java.
Located on the northeast coast of Sumatra, Belawan is Indonesia's busiest seaport outside of Java.
ajouter l'environnement d'exécution (qui peut mettre en œuvre d'autres mécanismes que ceux de Java Card) à la TOE,
add the runtime environment (that may use another technology than JavaCard) in the TOE,
Lyons ajoute que des raisons valables pour les versions de maintenance (MRs) incluent la correction des spécifications, la correction des failles de sécurité et la possibilité d'une démarcation plus précise entre les aspects de Java en EE et ceux de Java SE.
Lyons goes on to say that valid reasons for Maintenance Releases (MRs) include fixing errata to specifications, addressing security vulnerabilities, and enabling more precise demarcation of which aspects of Java are in EE versus SE.
Des chiffres thaïs de jeu d'ombre ont été transformés de ceux trouvés dans Java.
Thai shadow play figures have been transformed from those found in Java.
Les biomes de plateau de mesa se génèrent désormais plus comme ceux de la version Java.
Mesa plateau biomes now generate more like those in the Java Edition.
Et il n'est pas inhabituel pour votre éditeur de logiciels d'avoir ses propres messages en plus de ceux émis par Java et plusieurs autres programmes.
And it's not unusual for your manufacturer's software to have its own messages as well as Java and several other programs.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
