Le pont doit supporter le poids des camions lourds chaque jour.
The bridge must hold up the weight of heavy trucks every day.
Chaque pied de la table doit supporter son poids de manière égale.
Each leg of the table must hold up its weight evenly.
La coque du sous-marin doit supporter la charge à plusieurs centaines de mètres.
The submarine hull has to withstand the pressure at several hundred meters.
Ce crochet au plafond doit supporter le poids de la lampe sans se tordre.
This ceiling hook has to hold the lamp without bending.
La voûte du four industriel doit supporter une température très élevée chaque jour.
The roof of the industrial furnace has to withstand extremely high temperatures every day.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.