On peut également définir des fonctions asynchrones grâce au constructeur AsyncFunction et via une expression de fonction asynchrone.
You can also define async functions using an async function expression.
La nouvelle berline sportive du constructeur allemand bat plusieurs records d'accélération.
The German manufacturer's new performance sedan breaks several acceleration records.
Remplacez toujours la courroie de distribution selon les recommandations du constructeur.
Always replace the timing belt according to the manufacturer's recommendations.
Seuls les employés autorisés peuvent entrer sur la piste d'essai du constructeur.
Only authorised employees are allowed onto the manufacturer's test track.
Le rappel massif a porté un coup dévastateur à l'image mondiale du constructeur automobile.
The massive recall dealt a devastating blow to the car manufacturer's global image.
Le devis astronomique du constructeur les a ramenés à la réalité budgétaire.
The builder's astronomical quote brought them back down to earth financially.
Les clients louent souvent le service client excellent du constructeur automobile.
Customers often praise the car manufacturer for its excellent customer service.
Elle a visité le siège du constructeur automobile lors d'un stage d'été.
She visited the headquarters of the automaker during a summer internship.
Grâce à son véhicule récent, elle bénéficie encore de la garantie du constructeur.
Thanks to her newish vehicle, it's still covered by the manufacturer's warranty.
Le manuel du constructeur recommande un entretien automobile tous les quinze mille kilomètres environ.
The manufacturer's manual recommends servicing the car roughly every fifteen thousand kilometers.
On peut obtenir des pièces hors catalogue en contactant le service technique du constructeur.
You can obtain off-catalog parts by contacting the manufacturer's technical support department.
Le garagiste conseille une voiture de seconde main récente, encore sous garantie du constructeur.
The mechanic recommends a nearly new used car that's still under the manufacturer's warranty.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.