Les documents stockés sur mon site sont disponibles dans les deux formats, sauf certaines anciennes publications, qui sont en postscript avec des fontes bitmap; une conversion en PDF serait de mauvaise qualité.
The documents stored on my site are available in both formats, except some old publications, which are in postscript with bitmap fonts; a conversion into PDF would have a bad quality.
Dans le cas contraire, alors le filtre convertit le texte en PostScript et imprime le résultat. Comment procéder?
If those are not the first two characters in the file, then the filter will convert the text into PostScript and print the result.
Chaque fois que nous générerons un fichier DVI à partir de TeX, nous ne pouvons l'imprimer directement avant d'avoir converti ce fichier DVI en PostScript.
Every time we generate a DVI file from TeX, we cannot print it directly until we convert the DVI file into PostScript.
Les diagrammes peuvent être exportés en PostScript et plusieurs autres formats.
Diagrams can be exported to postscript and many other formats.
Ceci signifie que les structures imbriquées sont autorisées en PostScript.
This means that the nested structure for arrays is permitted in PostScript.
Une structure similaire est disponible en PostScript.
A similar structure is also available in PostScript.
Il est intéressant de savoir que vous pouvez imprimer une page de manuel directement en PostScript avec groff.
It is worth knowing, though, that you can typeset a man page directly into postscript with groff.
Une fois approuvés, les fichiers sont enregistrés en PostScript ou dans un format propriétaire pour les travaux de prépresse et l'impression finale.
Once approved, the files are saved in PostScript or a proprietary format for prepress work and final printing.
La documentation est fournie en PostScript, en fichiers complets d'aide en ligne, et en manuels imprimés optionnels.
Documentation is furnished in PostScript form, in extensive online help files, and in optional printed manuals.
Un tableau synoptique des souverains du monde entre 1100 et 1300 que j'ai écrit directement en PostScript
A synoptic chart of the world's sovereigns between 1100 and 1300 which I wrote directly in PostScript
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
