Tout le processus de commande est protégé par une encryption SSL.
The entire order process is protected by SSL encryption.
La confidentialité et l'intégrité des transactions sont garanties par le support de mécanismes d'encryption SSL.
Confidentiality and integrity of transactions are secured by SSL encryption support mechanisms.
Cela signifie que vous êtes maintenant dans la partie sécurisée par l'encryption SSL.
This means that you are now in the SSL encryption secured part from our website.
Pour être pleinement efficace, l'encryption SSL nécessite cependant que l'internaute utilise un navigateur d'une version adéquate.
For full efficiency, the SSL encryption requires that the surfer use a browser with an appropriate version.
Le système de sécurité sélectionné utilise l'encryption SSL 128 bits.
The security system that has been selected utilises 128 bits SSL encryption.
Nous utilisons l'encryption SSL de transfert des données, ce qui signifie que les flux de communication entre votre navigateur et nos serveurs sont toujours cryptés.
We use SSL encryption in transport, which means communication between your browser and our servers is always encrypted
Pas de place au hasard, tout est expliqué grâce à nos rapports analytics exclusifs : vous pouvez suivre en tout temps, les évolutions de traffic de n'importe quel groupe sémantique malgré l'encryption SSL récente.
No room to chance, everything is explained thanks to our exclusive analytics reports: you can follow at any time, the traffic evolutions of any semantic group despite the recent SSL encryption.
Merci de l'encryption SSL à 128 bits qui est utilisée ici, vous pouvez être assuré que le financement de votre compte est totalement sûr, n'importe quelle méthode de paiement que vous préférez utiliser.
Thanks to the 128 bit SSL encryption that is used here you can rest assured that funding your account is completely safe, no matter what payment method you prefer to use.
L'encryption SSL est également disponible.
SSL encryption is also available.
Le système de sécurité, combiné à l'encryption SSL 128 bits, garantit une authentification forte.
The security system together with the 128 bits SSL encryption provides strong authentication and secure access to the web site.
On retrouve, entre autres, des mesures de sécurité comme des équipements matériels et logiciels « coupe-feu » (firewall), des mécanismes de fin de session automatique et l'utilisation de certificats de chiffrage des données (encryption SSL 128 bits).
Among others, the security measures in place make use of hardware and software "firewalls", automatic end of session mechanisms and encryption coding certificates (128 bits SSL encryption).
La sécurité sur Internet est un aspect très important à nos yeux : quand vous réglez par carte bancaire, cela se passe au niveau du site sécurisé de notre banque (encryption SSL) et pas sur notre site.
Security is extremely important to us: when you pay with a credit/debit card, you do so on our bank's secure website (SSL encryption), not on our website.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
