Entre autres, les contre-indications s'appliquent aux patients pour lesquels des thérapies antiplaquettaires et/ou d'anticoagulothérapie est contre-indiquée.
Contraindications include use in patients in whom antiplatelet and/or anticoagulation therapy is contraindicated.
HD entre autres relations et/ou caractéristiques des objectifs.
Le contrôle SPS à la frontière consiste entre autres à vérifier l'équivalent électronique du document commun d'entrée vétérinaire et/ou phytosanitaire.
SPS border control includes electronic common entry veterinary and/or phytosanitary document.
Les principales fonctions des organes exécutifs et/ou consultatifs seraient les suivantes, entre autres
The key functions of the executive and/or advisory bodies include
Elles affichent une décoration moderne mêlant, entre autres, briques apparentes et/ou murs en pierre.
They feature modern decoration that features, among other things, exposed bricks and/ or stone walls.
Aussi a-t-elle, entre autres, recommandé le dédommagement des victimes et/ou de leurs familles.
It has, inter alia, recommended that the victims and/or their families should receive compensation.
partenariats stratégiques entre établissements d'enseignement/organisations de jeunesse et/ou autres acteurs concernés
Strategic partnerships between education establishments/youth organisations and/or other relevant actors.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.