Concevoir, développer et coder de nouveaux programmes pour améliorer la fonctionnalité du système.
Design, develop and code new programs to enhance system functionality.
Ces évènements sont l'occasion parfaite pour rencontrer, réflechir et coder dans une atmosphere énergisante.
These events are the perfect occasion to meet, brainstorm and code in highly energizing atmospheres.
Par conséquent, un champ statique inhomogène est utilisé pour polariser, mesurer, et coder une image de l'objet.
Thus, an inhomogeneous static field is used to polarize, readout, and encode an image of the object.
Elle permet de classer et coder trois éléments de la consultation de médecine générale, ou plus généralement de soins primaires.
It used to classify and encode three components of general practice or primary care more generally.
Le même axe est utilisé à la fois pour satisfaire les exigences d'accord de phase et coder l'information holographique.
The same axis is used for both satisfying the phase-matching requirements and encoding the holographic information.
le sous-ensemble codé avec la partie restante, et coder
the encoded subset with the remaining portion, and encoding
Créer, raisonner et coder n'a jamais été aussi simple !
Building, reasoning and coding have never been that simple!
Préparez vous à intuber et coder.
Get ready to intubate and code.
Caravan nous accueille gracieusement une nouvelle fois afin de socialiser et coder en bonne compagnie.
Caravan is again graciously hosting us to meet up and code together in good company.
Nous étions à la recherche d'une alternative plus rapide pour concevoir et coder un formulaire de contact.
We were looking for a faster alternative to building and coding a contact from.
Former pour utiliser et coder correctement des opérations particulières, comme les retenues sur les paiements de transfert.
Education on the proper use and coding of specific transactions, such as holdbacks on transfer payments.
Configurer l'algorithme et coder l'algorithme établi.
Setting up the algorithm and coding the established algorithm.
pour compresser et coder un signal image réduit
for compressing and encoding a reduced image signal
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.