Outre le copra, le poisson est la seule grande ressource exploitable.
Other than copra, the only single major exploitable resource is fish.
Beaucoup d'alternatives sont possibles grâce à ce grand terrain exploitable.
Many alternatives are possible thanks to this great exploitable ground.
Seule une petite partie de cette nappe phréatique est réellement exploitable pour l'irrigation des cultures.
Only a small portion of this groundwater reserve is actually usable for irrigating crops.
Sans empreinte de pouce exploitable, les enquêteurs ont dû chercher d'autres preuves matérielles.
With no usable thumbprint, the investigators had to look for other physical evidence.
Le rapport du consultant était cher mais vraiment droit au but et exploitable.
The consultant's report was expensive but very to the point and actionable.
Le maire a demandé un renseignement exploitable avant d'approuver la construction du nouveau pont.
The mayor requested clear, actionable information before approving construction of the new bridge.
Nous avons reçu un renseignement exploitable indiquant que la concurrence prépare une nouvelle campagne.
We've received actionable intelligence indicating that our competitor is preparing a new campaign.
Malgré les recherches en bibliothèque, notre étude historique n'a fourni quasiment aucun résultat exploitable.
Despite our library research, our historical study yielded almost no usable result.
Ce plastique recyclé devient exploitable seulement après un tri précis et un nettoyage complet.
This recycled plastic only becomes usable for industrial processing after careful sorting and thorough cleaning.
Même le laboratoire confirme que la scène de crime demeure pratiquement sans indice biologique exploitable.
Even the lab confirms that the crime scene still offers practically no usable biological clues.
De ce fait, on dit que le signal n'est pas exploitable...
Because of this, it is said that the signal is not exploitable...
Nous attendons encore un renseignement exploitable avant de lancer officiellement le projet de rénovation.
We are still waiting for solid, actionable information before officially launching the renovation project.
Fournit aux collaborateurs une vue unique et exploitable de tous leurs systèmes.
Provides employees a single, actionable view into all of their systems.