Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
inde et de java
Exemplos para "inde et de java"
Les sources mentionnant ce royaume viennent principalement d'Inde et de Java.
The historical records mentioning this kingdom can be found from Indian and Javanese sources.
Pour remplacer les esclaves, le Gouvernement fit venir de la main d'oeuvre pour travailler dans les plantations restantes, d'abord de Chine et des Antilles, puis d'Inde et de Java.
To replace the slaves, the government brought in labourers to work the remaining plantations, first from China and the West Indies and later from India and Java, increasing its cultural and ethnic diversity.
D'autres taxonomistes considèrent le Rhinocéros de Sumatra comme un taxon frère des Rhinocéros d'Inde et de Java car leurs aires de répartition sont proches,.
Other taxonomists regard the Sumatran rhinoceros as a sister taxon of the Indian and Javan rhinoceros because their ranges overlap so closely.
Avec l'abolition de l'esclavage africain en 1863, des travailleurs ont été amenés de l'Inde et de Java.
With the abolition of African slavery in 1863, workers were brought in from India and Java.
Outros resultados
Au début du XVIIIe siècle, les Néerlandais créèrent dans leurs colonies des Indes orientales de Java et Sumatra des plantations de café, notamment d'arabica du Yémen.
In the early 18th century the Dutch established the cash-crop coffee plantations in their colony in the Dutch East Indies islands of Java and Sumatra, including Arabica coffee introduced from Yemen.
Au début du XVIIIe siècle, les Néerlandais créèrent dans leurs colonies des Indes orientales de Java et Sumatra des plantations de café, notamment d'arabica du Yémen.
In the early 18th century the Dutch established the cash-crop coffee plantations in their colony in the Dutch East Indies islands of Java and Sumatra, including Arabica coffee introduced from Yemen.
Le Suriname, dont l'histoire remonte à 1667, était à l'origine une colonie hollandaise à économie de plantations, qui utilisait de la main-d'oeuvre bon marché venue d'Afrique, des Indes orientales et de Java (Indonésie).
Suriname was, as far back as from 1667, a Dutch colony with a plantation economy, using cheap labourers from Africa, East India and Java (Indonesia).
Il pousse principalement en Inde et sur l'île de Java.
Impossible d'obtenir l'index et le nom de classe Java à partir du code XML.
Unable to get index and java class name from XML.
En parcourant ce joli jardin, vous pourrez apprécier des plantes exotiques provenant d'Inde, de Java, d'Afrique et d'Australie.
Elle est à Peking avec son mari, revenu du Kamchatka où ils se sont amusés a tuer des ours et en route pour l'Inde et le Java.
She is in Peking with her husband, just back from Kamchatka where they amused themselves killing bears and en route for India and Java.
Les jātakas ayant été un sujet de prédilection pour la sculpture, cette histoire a été représentée par des bas-relief sur divers édifices religieux en Inde et à Java, souvent sous forme de récits synoptiques.
Jataka tales were a favourite subject for sculpture and this story is found as a bas relief on various religious buildings in India and Java.
Ledger a rendu un grand service à l'humanité en ayant rendu possible la culture de millions d'arbres quinquina en Inde et à Java, tous issus de ses graines sud-américaines.
Ledger did a great service to the world, as millions of cinchona trees grown in India and Java sprang originally from the seeds he collected.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Resultados: 25774. Exatos: 4. Tempo de resposta: 253 ms.
