La transposition de cette approche aux centaines d'interfaces de GeoAPI serait toutefois une entreprise ardue, qui risquerait d'être assez peu suivie par les diverses implémentations.
Transferring this approach to certain GeoAPI interfaces, however, would be a difficult task, and would probably not be followed in many implementations.
Les interfaces de GeoAPI réduisent la redondance en appliquant à l'ensemble du projet l'exclusion recommandée par ISO 19111.
GeoAPI interfaces reduce the redundancy by applying the exclusion recommended by ISO 19111 to the entire project.
Ces deux modules fournissent des exemples d'adaptateurs permettant d'utiliser, via les interfaces de GeoAPI, une partie des fonctionnalités de bibliothèques externes (Proj. et NetCDF).
These two modules provide examples of adaptors that are allowed, via GeoAPI interfaces, to use some of the features of external libraries (Proj. and NetCDF).
Outros resultados
Bien qu'un lien de parenté existe conceptuellement entre ces interfaces, GeoAPI ne définit pas TransfiniteSet comme une sous-interface de java.util.Set car la définition de certaines méthodes telles que size() et iterator() serait problématique.
Although a parent relationship exists conceptually between these interfaces, GeoAPI does not define TransfiniteSet as a sub-interface of java.util.Set, as the definition of certain methods such as size() and iterator() would be problematic.
Les interfaces Java du projet GeoAPI sont parfois générées à partir d'autres fichiers fournis par l'OGC, tels que les fichiers XSD.
GeoAPI interfaces are sometime generated from other files provided by OGC, like XSD files.
geoapi-pending - contient une copie de toutes les interfaces du module geoapi (non pas une dépendance) avec des ajouts qui n'ont pas encore été approuvés comme un standard OGC.
geoapi-pending - contains a copy of all interfaces in the geoapi module (not a dependence) with additions that have not yet been approved as an OGC standard.
Le projet pris le nom de « GeoAPI » à ce moment là, et utilisa les interfaces de la spécification OGC 01-009 comme point de départ.
It was then that the project assumed the name "GeoAPI", and used the interfaces of the OGC specification 01-009 as a starting point.
Ils ont été impressionnés par la convivialité de l'interface de la banque sur mobile.
They were impressed by how user-friendly the mobile banking interface was.
Je préfère les interfaces de contrôle numérique car elles sont intuitives et conviviales.
I prefer digital control interfaces because they are intuitive and user-friendly.
Son interface de bureau préférée présente des couleurs vives et un accès facile aux applications.
Her favorite desktop environment features vibrant colors and easy access to applications.
Une interface de message, utilisée pour échanger des tables de mots.
A Message interface, which is used to exchange word tables.
Le design graphique et numérique élabore les interfaces de nos objets futurs.
Graphic and digital design develop the interfaces for our future objects.
Une interface de bas niveau relie en outre chaque client au serveur.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
