Le 29 décembre, elle rencontra le HMS Java, une frégate de la même classe que la Guerriere, commandé par le capitaine Henry Lambert.
On 29 December, she met with HMS Java under Captain Henry Lambert.
Outros resultados
Au large de la côte du Brésil, l'USS Constitution s'empare du HMS Java après un dur combat.
Off the coast of Brazil, USS Constitution takes HMS Java after a hard fight.
Chads était l'un des lieutenants du HMS Java lorsque le navire s'était rendu à William Bainbridge trente-trois ans plus tôt.
Chads had been the Lieutenant of Java when she surrendered to William Bainbridge 33 years earlier.
Chads était l'un des lieutenants du HMS Java lorsque le navire s'était rendu à William Bainbridge trente-trois ans plus tôt[M 24].
Chads had been the Lieutenant of Java when she surrendered to William Bainbridge 33 years earlier.
Le 29 décembre, au large de Bahia (Brésil), il rencontra la frégate HMS Java.
On December 29, off Bahia, Brazil, she met the British frigate HMS Java.
En 1812, Hislop est nommé commandant en chef à Bombay en tant que lieutenant général et s'embarque pour prendre ses fonctions dans la frégate HMS Java.
In 1812, Hislop was made commander-in-chief at Bombay as a lieutenant general and sailed to take up his position in the frigate HMS Java.
Il est cependant plus connu pour avoir été le capitaine de la frégate HMS Java lorsqu'elle fut capturée au milieu de l'Atlantique par l'USS Constitution le 29 décembre 1812.
Lambert is best known however for being captain of the frigate HMS Java on 29 December 1812 when she was captured in the Mid-Atlantic by USS Constitution during the War of 1812.
Elle se distingua lors de la guerre anglo-américaine de 1812 au cours de laquelle elle captura de nombreux navires de commerce et détruisit cinq navires britanniques : HMS Guerriere, Java, Pictou, Cyane et Levant.
Constitution is most noted for her actions during the War of 1812 against the United Kingdom, when she captured numerous merchant ships and defeated five British warships: HMS Guerriere, Java, Pictou, Cyane, and Levant.
Maître marinier, il sert d'abord sur le HMS Conway.
Donc, nous envoyons un enquêteur sur le HMS Vigil.
So, we're to send a detective out to join HMS Vigil.
Les trois autres pilotes attaque le HMS Ardent et retournent à leur base.
The other three pilots attacked HMS Ardent and return to base.
Le navire principal utilisé pour le tournage est cependant le HMS Phoebe.
The main ship used for filming was, however, HMS Phoebe.
Suivez l'équipe d'archéologie subaquatique alors qu'ils explorent le HMS Erebus.
Follow the underwater archaeology team as they explore HMS Erebus.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
