Vous pouvez installer le proxy HTTP Apache ultérieurement, si vous le souhaitez.
You can install Apache HTTP Proxy later if you want.
Vous pouvez éventuellement activer ultérieurement le proxy HTTP Apache.
Optionally, you can activate Apache HTTP Proxy later.
Quand commencer à utiliser le proxy HTTP Apache ?
When to start using Apache HTTP Proxy?
Le nouveau protocole permet l'utilisation de services proxy tiers tels que le proxy HTTP Apache pour le transfert des communications.
The new protocol allows for the usage of third-party proxy services, like Apache HTTP Proxy to forward communications.
Ainsi, le plus petit groupe se mettant à jour plus tôt télécharge les mises à jour essentielles qui sont mises en cache par le proxy HTTP Apache et distribuées à l'autre groupe.
This way, the smaller group updating earlier will download essential updates and Apache HTTP Proxy will cache and serve them to the other group.
Vous pouvez également activer le proxy HTTP Apache pour mettre en cache les mises à jour.
You can also enable Apache HTTP Proxy to cache updates.
Il est recommandé d'utiliser le proxy HTTP Apache (ou tout autre proxy web transparent avec la mise en cache activée) pour limiter la charge réseau.
We recommend that you use Apache HTTP Proxy (or any other transparent web proxy with caching enabled) in order to limit the network load.
Ouvrez le terminal, puis, en fonction de la version de votre système d'exploitation, exécutez les commandes suivantes en tant que racine pour activer le proxy HTTP Apache
Open terminal and according to your OS version run the following commands as root to enable Apache HTTP proxy: NOTE
Lorsque vous activez le proxy HTTP Apache, des stratégies sont automatiquement créées pour tous les composants ERA.
When you enable Apache HTTP Proxy, policies for all ERA components will be automatically created.
Installez ou réinstallez le proxy HTTP Apache à l'aide du programme d'installation fourni par ESET qui comprend la configuration nécessaire du proxy.
Install or re-install your Apache HTTP Proxy with the one provided by ESET, which includes the necessary proxy settings.
Le proxy HTTP Apache agit comme un proxy/cache transparent pour les fichiers téléchargés depuis les serveurs ESET.
Apache HTTP Proxy acts as a transparent proxy/cache for files downloaded from ESET servers.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
