Il est très bon point de noter que toutes les classes Java est disponible en Scala.
It is very good point to note that every Java class is available in Scala.
Des éléments comme les classes java, les fichiers d'aide, les scripts et les programmes exécutables (binaires) sont stockés là pour utilisation par les clients légers.
Things like Java classes, help files, executable binary files and scripts are put there.
un serveur mettant en oeuvre un protocole d'accès des répertoires léger (lightweight directory access protocol (LDAP)) stocke les classes java utilisées par plusieurs applets distribués dans tout le système
a lightweight directory access protocol (LDAP) server stores java classes utilized by a plurality of applets distributed throughout the system
Compiler toutes les classes Java en utilisant javac.
Compile all java classes using javac.
Les classes Java accessibles via le classpath ne sont soumises à aucun contrôle de sécurité.
Java classes that are accessed through the classpath do not undergo a security check.
Ensuite, nous avons appliqué ces heuristiques sur les classes Java de trois projets pour en générer les résumés.
After that, we applied these heuristics to Java classes from three projects in order to generate summaries.
Suite aux résultats de l'étude empirique, nous avons décidé de résumer les classes Java par extraction des commentaires des méthodes/constructeurs.
Given the results of the empirical study, we decided to summarize Java classes by extracting the comments of methods and constructors.
Les corrélations peuvent s'effectuer dans chaque sens entre les schémas et les classes Java et s'inscrire dans un dossier de corrélation.
Mapping can be done in each direction between the schema and Java classes, which can be written to a type mapping directory.
Les classes C++ (sur lesquelles les classes Java sont basées) imbriquent les fonctions dans les classes de telle sorte qu'elles ne peuvent pas entrer en collision avec les noms de fonctions imbriqués dans d'autres classes.
C++ classes (on which Java classes are based) nest functions within classes so they cannot clash with function names nested within other classes.
Comme les classes Java serveur et client ont été séparées, les fichiers JAR ne contiennent pas les mêmes dépendances.
Because server and client Java classes have been separated now, the jars do not contain the same dependencies.
Cochez cette case pour exporter le fichier.java contenant les classes Java générées par le Job lors de sa création.
Select this check box to export the.java file holding Java classes generated by the Job when designing it.
Un package Java organise les classes Java en espaces de noms, fournissant un espace de noms unique pour chaque type qu'il contient.
A Java package organizes Java classes into namespaces, providing a unique namespace for each type it contains.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
