Pour regarder l'applet vous avez besoin d'un browser permis par Java.
To view the applet you need a Java enabled browser.
Les emplacements comme offrent le logiciel basé de Java applet, qui a besoin seulement d'un navigateur d'enchaînement permis par Java comme l'Internet Explorer, le Netscape Navigator, et l'opéra.
Sites like offer Java applet based Software, which only needs a Java enabled web browser like Internet Explorer, Netscape Navigator, and Opera.
Outros resultados
La capacité des interfaces à avoir des méthodes par défaut a permis à Java 8 d'ajouter un grand nombre de nouvelles méthodes à l'API Collections.
The ability of interfaces to have default methods allowed Java 8 to add a large number of new methods to the Collections API.
Note: Nous avons fait de grands efforts de rendre ceci compatible au plan logiciel avec tous les téléphones permis de Java MIDP 2.0 mais en raison de quelques réalisations de fabricants de téléphone portable, quelques fonctions peuvent se comporter ou ne pas fonctionner comme prévu.
Note: We made great efforts to make this software compatible with all Java MIDP 2.0 enabled phones but due to some mobile phone manufacturers implementations, some functions may not behave or work as expected.
On connaît principalement Java en tant qu'environnement de programmation pour serveurs, centré autour des technologies qui ont permis de réaliser Java 2 Enterprise Edition (J2EE), telles les Enterprise JavaBeans (EJBs), les servlets, et les JavaServer pages (JSPs).
Java is known primarily as a server-side programming environment, centered around the technologies that make up the Java 2 Enterprise Edition (J2EE), such as Enterprise JavaBeans (EJBs), servlets, and JavaServer pages (JSPs).
Le mouvement de rotation de la fraise est permis par une broche.
The rotational movement of the cutter is enabled by a spindle.
Cela nous est permis par une structure de capital à dominante familiale.
This is allowed by a structure of the capital mostly familial.
Le maximum sera toujours celui qui est permis par la règle spécifique.
The maximum will always be that allowed by the specific rule.
Mais cela non plus n'est pas permis par la convention collective actuelle.
But this is not allowed either by the current collective agreement.
Seul un argument est permis par ligne dans un appel de fonction multi-lignes.
Only one argument is allowed per line in a multi-line function call.
Le principe du "free entry" est donc permis par cette loi.
The principle of "free entry" is therefore allowed by this Act.
Nous utilisons uniquement vos données dans le cadre permis par la loi.
We will only use your personal data when the law allows us to.
Les gains de productivité permis par ces outils de simulation sont considérables.
The productivity gains to be achieved by these simulation tools are considerable.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
