Je n'ai jamais cherché à maîtriser le processus en le programmant.
I never wanted to master the process by programming it.
Éditez directement la coupe programmant sur l'écran.
Le chef de projet a imprimé un rythme effréné, programmant des jalons anormalement rapprochés.
The project manager set a scorching pace, scheduling milestones unusually close together.
Il a planifié son congé maladie soigneusement, le programmant un jour avec peu de travail.
He planned his sickie carefully, scheduling it on a day with little work.
L'entraîneur est bien décidé à gagner le championnat, programmant des entraînements supplémentaires à l'aube.
The coach is hell-bent on winning the championship, scheduling extra practices at dawn.
Vous apprenez à un ordinateur à faire quelque chose en le programmant différemment.
You teach a computer how to do something by programming it).
Available par le manuel enseignant programmant ce qui est facile et vite
Available by manual teaching programming which is easy and quick
Nous vous invitons à passer les vacances de vos rêves, en économisant, programmant et vous divertissant.
We invite you to live your dream holiday while saving, programming and enjoying yourself.
Après une brève pause, il s'est remis à la tâche, programmant de nouvelles fonctionnalités pour l'application.
After a brief hiatus, he was back in the saddle, programming new features for the app.
Ainsi, il n'y a pas du temps perdu programmant plusieurs capteurs pour des applications de grande échelle.
This means there is no wasted time programming several sensors for large scale applications.
Human resource machine - contrôlez les salariés de bureau en les programmant pour l'exécution des tâches, imposées par le chef.
Human resource machine -control office workers programming them for completing tasks set by the chief.
programmant une pluralité de commandes pour une mémoire associée
for scheduling a plurality of commands to an associated memory
et en les programmant pour construire des attractions dangereuses.
and programming them to build hazardous thrill rides.
