Tradução de "programme d'exposition initial" em inglês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
original exposure programme
La caractérisation environnementale était plus poussée que dans le cas du programme d'exposition initial.
The environmental characterization was more extensive compared to the original exposure programme.
Après un examen attentif de la base de données très fournie tirée du programme d'exposition initial, 18 sites, jugés superflus, ont été éliminés.
After careful examination of the extensive database obtained in the original exposure programme, 18 sites were considered redundant and excluded from the network.
Les sites 1 à 39 figuraient déjà dans le programme d'exposition initial; les sites 40 à 49 sont nouveaux.
Sites 1-39 were also used in the original exposure programme and sites 40-49 are new test sites
Par rapport au programme d'exposition initial, 18 sites faisant double emploi ont été exclus, 21 sites initiaux ont été conservés et huit sites nouveaux ont été ajoutés.
Compared to the original exposure programme, 18 redundant sites were excluded, 21 original sites kept, and 8 new test sites added.
Le programme d'exposition initial était conçu avant tout pour permettre de déterminer l'effet des polluants soufrés associés à des oxydes d'azote sur les matériaux importants.
The original field exposure programme was designed primarily for the evaluation of the effect of sulphur pollutants in combination with NOx on important materials.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.