Ne laissez pas votre sac en python au soleil pendant longtemps, car le cuir peut se dessécher et perdre sa couleur
Don't leave your python handbag in the sun for a long time, as the leather can get dried out or lose its color
Pour installer une bibliothèque Python, trouvée sur Internet par exemple, suivez les instructions mais exécutez sage -python au lieu de python.
To install a Python library, for example that you have found on the Internet, follow the directions, but run sage -python instead of python.
Montréal-Python, autre que la meilleure communauté python au monde, est aussi enregistré avec le gouvernement comme organisme à but non-lucratif.
Montréal-Python, other than the best python user group in the world, is also a registered non-profit organization.
Steve Kowalik a écrit un remplaçant à lintian, Linda, qui est en python au lieu de perl.
Steve Kowalik wrote a replacement for lintian, Linda, which is in python instead of perl.
CAMPBELLTON, - L'homme arrêté jeudi à Montréal relativement au décès de deux garçons, étouffés par un python au Nouveau-Brunswick en 2013, sera accusé de négligence criminelle ayant causé la mort, a indiqué vendredi son avocat.
CP CAMPBELLTON, N.B. - The man arrested in the case of two New Brunswick boys who were killed by a python faces two charges of criminal negligence causing death, his lawyer said Friday.
CAMPBELLTON, - L'homme arrêté jeudi à Montréal relativement au décès de deux garçons, étouffés par un python au Nouveau-Brunswick en 2013, sera accusé de négligence criminelle ayant causé la mort, a indiqué vendredi son avocat.
Timeline of investigation into fatal python case in New Brunswick CP CAMPBELLTON, N.B. - Here is a timeline of the investigation into the deaths of two young boys who were killed by a python in Campbellton, N.B.
CAMPBELLTON, - L'homme arrêté jeudi à Montréal relativement au décès de deux garçons, étouffés par un python au Nouveau-Brunswick en 2013, sera accusé de négligence criminelle ayant causé la mort, a indiqué vendredi son avocat.
CP/Facebook CAMPBELLTON, N.B. - The man who owned the python that killed two young boys in New Brunswick in August 2013 has been arrested in the case, his lawyer said Thursday.
Vous avez choisi de ne pas installer Python au cours de l'installation.
You chose not to install Python during installation.
J'essaye de travailler autant que possible en Python au détriment de R, que je déteste.
I'm trying to do as much as I can in Python at the expense of R, which I detest.
Julien est formateur et consultant Python au, à supinternet.fr, chez, et dans pas mal d'autres coins en indépendant.
Julien teaches Python and is a consultant for, supinternet.fr,, as a well as for a number of other...
En vous servant directement de la bibliothèque cliente BigQuery Python au lieu de passer par les commandes magiques, vous avez la possibilité de mieux contrôler vos requêtes et de définir des configurations plus complexes.
Using the BigQuery Python client library directly instead of through magic commands gives you more control over your queries and allows for more complex configurations.
Makina Corpus place Python au cœur de sa stratégie technique depuis ses débuts et recrute parmi les meilleurs talents du secteur.
Makina Corpus places Python at the heart of its technical strategy since its beginnings and recruits among the best talents of the sector.
Peut-être que si vous écriviez en Python au lieu de Perl, vous souhaitez déplacer plus rapidement.
Maybe if you were writing in Python instead of Perl, you'd move faster.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
