Clique sur ce bouton pour arrêter l'exécution du script en cours.
Click this button to stop the script that's currently running.
Un script annoté peut grandement aider les acteurs à comprendre leurs rôles.
A commented script can significantly aid actors in understanding their roles.
Un langage de script permet une intégration fluide entre différentes applications logicielles.
A scripting language allows seamless integration between different software applications.
Apprendre un langage de script peut grandement augmenter votre productivité en développement logiciel.
Learning a scripting language can greatly increase your productivity in software development.
Le porte-parole est sorti du script et a mentionné des négociations encore secrètes.
The spokesperson went off script and mentioned negotiations that were still secret.
Leurs journaux montraient un script kiddie lançant des exploits publics contre des plugins obsolètes.
Their logs showed a script kiddie running public exploit kits against outdated plugins.
Le réalisateur a demandé au scénariste d'éliminer tout contenu superflu du script.
The director asked the writer to eliminate any irrelevant content from the script.
Ce script de supervision alerte lorsqu'un processus fils reste en état zombie.
This monitoring script alerts when any child process remains in a zombie state.
Quand je clique sur le bouton, le script se répètera automatiquement.
When I click the button, the script will loop automatically.
Le politicien est sorti du script, attaquant son adversaire bien plus durement que prévu.
The politician went off script, attacking his opponent more harshly than prepared.
Dans le cadre de l'exercice, nous jouerons des dialogues du script.
As part of the exercise, we will act out dialogues from the script.
Merci de t'en tenir au script pour que notre formation ne dépasse pas.
Please stick to the script so our training session doesn't run over time.
Ce flag contrôle l'affichage des messages d'erreur détaillés pendant l'exécution du script.
This flag controls whether detailed error messages are shown while the script is running.