Microcontrôleur à prestations élevées. Par la simple programmation des paramètres, offre la possibilité de gérer des systèmes de dosage mono produit en charge ou en décharge, ou des dosages multi produits et des mélanges.
High performing microcontroller which, through the simple programming of the parameters, offers the possibility to manage single product dosage systems in loading or in unloading, or multiproduct dosages and mixtures.
Plus qu'une simple programmation, le développement de nos logiciels nécessite un processus d'ingénierie holistique.
More than just programming - our software development requires a holistic engineering process.
Ce sont les principes d'ingénierie logicielle qui font que le travail va au-delà de la « simple programmation ».
The software engineering principles are what make the work "more than just programming".
Une simple programmation permet de stopper l'élévation à tout moment de façon précise, progressive et répétable.
Simple programming makes it possible to stop the lift at any time in a precise, progressive and repeatable way.
Plus qu'une simple programmation, le développement de nos logiciels nécessite un processus d'ingénierie holistique.
It is about more than just programming - software development at adesso is a holistic engineering process.
Après une simple programmation du travail à effectuer, la machine chargera (par l'intermédiaire des tapis de chargement et de déchargement) la porte à travailler puis commencera le processus de fraisage et de perçage précédemment réglé. Usinage bois détaillé
After a simple programming of the job to be performed, the machine will (through the loading and unloading belts) load the door to be processed and then start the milling and boring process previously set.
Le TOOLTRONIC est flexible d'utilisation et adaptable à des variations de pièces par simple programmation.
TOOLTRONIC provides the flexibility for this and can also be adapted to different component variations by simple programming.
Si vous venez de découvrir ce type de luminothérapie, le Bodyclock Spark 100 est le choix idéal grâce à sa simple programmation.
A fresh look and simple programming make Bodyclock Spark 100 the ideal choice if you're new to this type of light therapy.
Voyez la simple programmation automatique du portail...
Par une simple programmation de l'heure de rentrée à la maison, les mets sont tout d'abord conservés comme s'ils étaient dans le réfrigérateur, puis portés à la température de chauffage préétablie.
By simply programming your coming home time, dishes are first held as if in the fridge, and then taken to the pre-set heating temperature.
Maxwell doit son succès à sa qualité et son réalisme, mais aussi car il donne de grands résultats avec une simple programmation, ce qui vous permet de vous concentrer sur l'illumination.
Maxwell is legendary for its quality and realism, and delivers great results via a simple set-up, which lets you focus on lighting.
À travers une simple programmation depuis la télécommande ou un clavier, en fonction du modèle, le système permet de contrôler automatiquement le fonctionnement de la piscine, en faisant gagner à l'usager du temps et de l'argent.
A simple adjustment to the settings using the remote control or keyboard, depending on the model, enables the system to automatically control the operation of a pool, thus saving users time and effort.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
