Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
structures porteuses
Tradução de "structures porteuses" em inglês
supporting structures
load-bearing structures
support structures
load bearing structures
carrier structures
loadbearing
bearing constructions
Cela signifie qu'il peut être monté au plafond ou sur des structures porteuses.
This means that it can be mounted on ceilings or supporting structures.
Arches et voutes sont avec les murs les structures porteuses utilisées en maçonnerie.
Arches and vaults as well as walls are the supporting structures used in masonry.
Les structures porteuses du bâtiment sont constituées de béton armé.
The load-bearing structures of the building are made of reinforced concrete.
Sa connaissance des structures porteuses a aidé l'équipe à concevoir un pont plus sûr.
Her knowledge of load-bearing structures helped the team design a safer bridge.
Nous concevons des structures porteuses en béton, en acier, en bois et en maçonnerie.
We design support structures in concrete, steel, wood and brickwork.
Dans certaines exécutions l'appareil comporte plusieurs structures porteuses verticales dont celles contiguës délimitent des intervalles.
In some embodiments, the apparatus includes a plurality of upright support structures, adjacent ones defining troughs therebetween.
Il n'est pas recommandé de faire des niches dans les structures porteuses.
It is not recommended to make niches in load-bearing structures.
Elles sont particulièrement applicables pour générer des structures porteuses.
They are particularly applicable to generate load-bearing structures.
Le prolapsus est associé à une faiblesse dans les muscles et les structures porteuses du bassin.
Prolapse is associated with weakness in muscles and supporting structures in the pelvis.
Les substrats qui les composent sont variés et adaptés à différentes formes de structures porteuses.
Their substrates are varied and adapted to different forms of supporting structures.
Le bois tendre convient bien aux décorations temporaires, mais on évite de l'employer pour les structures porteuses.
Softwood is well suited to temporary decorations, but we avoid using it for load-bearing structures.
Lavage des murs et des structures porteuses de la serre.
Washing of walls and supporting structures of the greenhouse.
À la fois léger et résistant, l'aluminium permet de réduire les contraintes mécaniques sur les structures porteuses.
Both light and strong, aluminium reduces mechanical stresses on load-bearing structures.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "structures porteuses" em francês
Sugestões que contenham structures porteuses
Resultados: 313. Exatos: 313. Tempo de resposta: 50 ms.
