Il permet aux équipes de collaborer facilement sur du code, dans un écosystème sécurisé et hautement évolutif.
It makes it easy for teams to collaborate on code in a secure and highly scalable ecosystem.
Utilisez -p pour exécuter des correcteurs sur du code dont les instructions d'affichage ont déjà été converties.
Use -p to run fixers on code that already has had its print statements converted.
Nos ingénieurs travaillent sur toutes sortes de plateformes logicielles, en partant de zéro ou en s'appuyant sur du code déjà existant et écrit par d'autres équipes.
Our engineers are used to working on software platforms of all types, whether starting from scratch or building on code that already exists and was written by others.
Une fois ce code inutile supprimé, vous éviterez ainsi d'appliquer les prochaines techniques et de passer du temps sur du code qui n'est plus utilisé.
Since this code is useless, you will avoid applying the next techniques and spending time on code that is no longer in use.
Il s'agit d'une autre machine virtuelle basé entièrement sur du code sous licence GNU.
This is another virtual machine entirely based on code licensed under GNU.
Si vous travaillez directement sur votre propre code ou sur du code dont il est bien établi que vous avez la responsabilité, il n'est probablement pas nécessaire de valider ce que vous allez faire avec d'autres développeurs avant de soumettre du code.
6 Developer Relations If you are working directly on your own code or on code which is already well established as your responsibility, then there is probably little need to check with other committers before jumping in with a commit.
Les applications mobiles étaient basées sur du code porté à l'aide de Cordova - un environnement de développement qui permet l'exportation d'applications Web vers des appareils mobiles.
The mobile applications were based on code ported out using Cordova - a development environment that allows export of web-focused applications to mobile devices.
Elles ont été l'occasion pour des étudiants de proposer des idées innovantes à Debian ainsi que pour les développeurs de collaborer avec des étudiants sur du code critique pour Debian.
They have been opportunities for students to propose innovative new ideas to Debian as well as for developers to collaborate with students on code critical to Debian.
Vos choix pour afficher des compartiments de propriétés.NET séparés ou de continuer à utiliser un compartiment d'opérations UML traditionnel simple n'auront aucun impact sur du code généré à partir de la classe.
Your choice to display separate.NET properties compartments or continue using a single traditional UML operations compartment will have no impact on code generated from the class. UModel
Le chiffrement du ransomware Ryuk semble être basé sur du code trouvé dans un ancien ransomware, appelé Hermes, et considéré par certains comme un produit du groupe de pirates nord-coréens Lazarus.
Ryuk's encryption seems to be based on code found in an older piece of ransomware, known as Hermes, which is thought by some to be a product of North Korea's Lazarus hacking group.
AWS CodeCommit vous aide à collaborer sur du code avec des collègues par le biais de requêtes pull, de ramifications et de fusions.
AWS CodeCommit helps you collaborate on code with teammates via pull requests, branching, and merging.
La bibliothèque C BSD est basée sur du code provenant de Berkeley, et non sur celui du projet GNU.
The BSD C library is based on code from Berkeley, not the GNU project.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
