La table de codets réinitialisée est une table de codets prédéfinie pour toute une séquence ou une table de codets déterminée par la tranche précédente.
La table de ping-pong du club est toujours réservée le vendredi soir.
The club's ping-pong table is always booked on Friday nights.
Il règle chaque matin l'horloge digitale posée sur sa table de chevet.
Every morning he sets the digital clock on his bedside table.
La table de travail disparaît quand je lance le jeu en plein écran.
The desktop disappears when I launch the game in full-screen mode.
Elle a trouvé des assiettes bleu glace parfaites pour sa table de mariage.
She found some ice-blue plates that are perfect for her wedding table.
Ils ont installé une table de ping-pong au milieu du jardin arrière.
They set up a ping-pong table in the middle of the backyard.
La petite table de forme carrée occupait parfaitement le coin du salon lumineux.
The small square table fit perfectly into the bright living-room corner.
Il a risqué toutes ses économies en les misant sur la table de poker.
The gamble involved betting all his savings on the poker table.
Il y a une chaise en trop autour de cette petite table de cuisine.
There's one chair too many around this little kitchen table.
Elle a acheté une nouvelle toile cirée pour protéger la table de la cuisine.
She bought a new wipe-clean tablecloth to protect the kitchen table.
Le puzzle incomplet restait étalé sur la grande table de la salle à manger.
The unfinished puzzle was left spread out on the big dining table.
La vieille nappe à carreaux rouges couvre presque entièrement notre petite table de cuisine.
The old red-checked tablecloth almost completely covers our little kitchen table.
Nous devrions parsemer la table de sel pour préparer le repas de ce soir.
We should dust the table with salt to prepare for the meal tonight.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.