Pour cela il faut un conteneur, généralement une balise <div>, et un code d'initialisation.
To insert the control, a container is required, generally a <div> tag, and a code of initialization.
Déplacer un code d'initialisation à partir du constructeur de fenêtre de cadre de la méthode d'initialisation de l'applet.
Move any initialization code from the frame window constructor to the init method of the applet.
un code d'initialisation système du système d'exploitation est ensuite remplacé par un nouveau code d'initialisation système qui renvoie à un code de redémarrage accédant à la zone indiquée de la mémoire rémanente
a system initialization code of the operating system is then replaced with new system initialization code that branches to restart code that accesses to the designated area of the nonvolatile memory
Un système chaotique (4) est entraîné sur une orbite périodique, par un code d'initialisation compressé (22).
A chaotic system (4) is driven onto a periodic orbit by a compressed initialization code (22).
Les typemaps contiennent les portions de code utilisées pour transférer les valeurs Perl dans des paramètres C. Le programmeur, toutefois, est autorisé à surcharger les typemaps et à fournir un code d'initialisation différent (ou supplémentaire).
The typemaps contain the code segments which are used to translate the Perl values to the C parameters. The programmer, however, is allowed to override the typemaps and supply alternate (or additional) initialization code.
qui comprend des micrologiciels de contrôleur intégré, ainsi qu'une zone de stockage de BIOS qui stocke un code d'initialisation comprenant un système d'entrée-sortie de base (BIOS) conçu pour initialiser l'unité centrale
that comprises embedded controller firmware, and a BIOS storage area that stores initialization code comprising a basic input/output system (BIOS) that is operative to initialize the CPU
Les typemaps contiennent les portions de code utilisées pour transférer les valeurs Perl dans des paramètres C. Le programmeur, toutefois, est autorisé à surcharger les typemaps et à fournir un code d'initialisation différent (ou supplémentaire).
Initializing Function Parameters Function parameters are normally initialized with their values from the argument stack. The typemaps contain the code segments which are used to transfer the Perl values to the C parameters.
Lorsque vous créez vos propres images avec KIWI ou SUSE Studio, elles contiennent un code d'initialisation spécifique pour le cloud cible.
When building your own images with KIWI or SUSE Studio, initialization code specific to the target cloud is included in that image.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "un code d'initialisation" em francês
