Vous pouvez même créer des pages web animées en utilisant Java.
You can even create animated web pages using Java.
Ce chapitre explique comment créer une feuille de calcul et de le manipuler en utilisant Java.
This chapter explains how to create a spreadsheet and manipulate it using Java.
Les applications utilisant Java ne sont pas supportées car nous n'avons pas de java sur nos serveurs mutualisés et l'utilisation en ressource du Java (particulièrement l'utilisation de RAM) n'est pas compatible avec des hébergements mutualisés.
Applications that use Java aren't supported, because we don't have any java on our shared servers and the use of resources in Java (especially RAM use) isn't compatible with shared hosting.
Arnaud Vandyck a rendu compte des progrès réalisés dans le transfert de contrib vers main des paquets utilisant Java mais pouvant fonctionner sans l'aide de logiciels non libres.
Arnaud Vandyck reported on the progress of moving packages that use Java but can be run without the aid of non-free software from contrib to main.
La deuxième partie est une introduction aux patterns de programmation, en utilisant Java comme langage de référence.
The second part provides an introduction to programming design patterns, using Java as the reference programming language.
Nous mettons également les informations du jeu en mémoire-cache, comme les cartes et les textures, utilisant Java pour améliorer la durée du chargement du jeu et permettre au jeu de tourner plus vite.
We also cache the game data, such as maps and textures, using Java, to improve the loading times of the game and allow the game to run quicker for you.
Si vous avez besoin d'ajouter vos propres règles de code, c'est possible en utilisant des expressions XPath ou en créant un nouveau plugin en utilisant Java.
If you need to add your own code rules, it's possible by using XPath expressions or by creating a new plugin using Java.
Ce chapitre explique comment extraire des données de texte simple à partir d'un document Word en utilisant Java.
This chapter explains how to extract simple text data from a Word document using Java.
Sponge a besoin de Java 8 et va crasher en utilisant Java 7 ou des versions antérieures.
Sponge requires Java 8 and will crash when using Java 7 or older.
Ce tutoriel est conçu pour les lecteurs qui travaillent sur Java et en particulier ceux qui veulent créer, lire, écrire et modifier des fichiers Word en utilisant Java.
This tutorial is designed for the readers working on Java and especially those who want to create, read, write, and modify Word files using Java.
Ce logiciel Java a été créé pour démontrer l'usage propre de l'héritage et l'interface graphique en utilisant Java.
This Java program was written to demonstrate proper usage of inheritance and a GUI using Java.
Stendhal est totalement indépendant du système d'exploitation, écrit en utilisant Java 1.5 et l'environnement graphique Java 2D.
Stendhal is totally platform independent, written using Java 1.5 and the Java2D environment.
Vous pouvez lancer directement le jeu en utilisant Java Webstart (cela veut dire que vous n'avez pas besoin de télécharger quoi que se soit, il suffit de cliquer sur webstart et si Java est installé sur votre ordinateur, le jeu va démarrer).
You can run it directly using Java Webstart (this means you do not need to download anything, just click the webstart link and if Java is installed on your system the game will start).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.