Alors que la plupart des gens ne le remarquent pas en naviguant simplement, votre navigateur utilise un protocole connu appelé HTTP pour communiquer avec le World Wide Web.
While most people don't notice it just browsing around, your browser uses a language known as HTTP for communicating with the World Wide Web.
Chaque fois qu'il y a un accès aux Services (via l'Application ou via l'Accès Web des Utilisateurs autorisés) un protocole HTTPS est utilisé pour transférer les informations des serveurs aux appareils mobiles.
Each time the Services are accessed via the Application or the Authorized User Website Access, an HTTPS protocol is used to transit information from servers to mobile devices.
Comme la console Web utilise un protocole sécurisé (HTTPS), un message relatif à un certificat de sécurité ou à une connexion non approuvée peut s'afficher dans le navigateur Web (les termes exacts du message dépendent du navigateur utilisé).
NOTE Since the Web Console uses secure protocol (HTTPS), you might get a message in your web browser regarding a security certificate or untrusted connection (exact wording of the message depends on the browser you are using).
Utiliser un autre protocole que HTTP, comme « file », « ftp », « sftp » ou « fish » pour que les fichiers puissent être enregistrés.
Use a protocol other than HTTP, e. g. file, ftp, sftp, fish, etc., so the files can be saved.
Nous espérons voir plus de sites utiliser le protocole HTTPS à l'avenir.
We hope to see more websites using HTTPS in the future.
Cette bibliothèque fournit un ensemble de méthodes pour utiliser le protocole HTTP.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
