It was emphasized that coordination with other oversight bodies was required to avoid overlap and duplication of effort.
有人强调,需要与其他监督机构进行协调,以避免工作重叠和重复。
Equally, it is important to improve the coordination among donors and international organizations in order to avoid overlap, duplication and saturation.
同样,促进各捐助国与国际组织之间的协调,以避免工作重叠、重复和饱和,也很重要。
In order to avoid overlap and inefficiencies, we would strongly encourage enhanced coordination among those bodies.
为了避免重叠和低效率,我们应强烈鼓励这三个机构之间加强协调。
At a time of limited resources, the challenge was to avoid overlap and find the most efficient way forward.
鉴于资源有限,面临的挑战是避免重叠并找出最有效的前进道路。
Most reported that they undertook thorough needs assessment prior to and within the framework of their projects in order to avoid overlap and ensure good coordination.
大多数机构报告称,其在项目前和项目范围内开展了彻底的需求评估,以避免重复和确保协调一致。
In doing so, particular attention should be paid to optimal coordination and cooperation among the different programme components to avoid overlap and duplication and maximize relative strengths.
为此,应特别注意方案所属各部门间的最佳协调与合作,避免重复并最大限度地发挥相对优势。
The three expert groups also continue to implement their common strategy to work jointly with international, regional and subregional organizations in order to avoid overlap and optimize available resources.
Some pointed to the need for transparency and coordination in the provision of assistance so as to avoid overlap and duplication.
有人指出,援助工作需要透明和协调一致,以避免重叠和重复。
Experience with the creation of new mandates of that type had shown that certain safeguards were needed to avoid overlap and to ensure that existing actors cooperated effectively.
制定这种类型的新任务授权的经验表明,必须要有某种保障来避免重叠,并确保现有行为者能够有效合作。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.