Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
bit-stream
Tradução de "bit-stream" em chinês
比特流
It may also be an analog signal such as a phone call or a video signal, digitized into a bit-stream for example using pulse-code modulation (PCM) or more advanced source coding (analog-to-digital conversion and data compression) schemes.
也可以是将一个模拟信号如电话或视频信号数字化至一个比特流，例如使用脉冲编码调制（PCM）或更进一步的数据压缩（数模转换与数据压缩）方案。
It juddered when play-ing "Deja Vu" with ffd-show dxva decoder. Deja Vu includes a raw PCM bit-stream. It was ok with ffd-show with soft-ware decod-ing, but Haali can decode Deja Vu with PCM audio and using ffd-show dxva for video.
玩"似曾相识"与ffdshow的DXVA解码器时，它剧烈震颤。似曾相识包括原始的PCM比特流。这是确定用软件解码ffdshow的， 但是Haali的可以解码似曾相识用PCM音频，并使用FFD和害羞；显示DXVA视频.
For example, when a part of the channel bandwidth fades, frequency interleaving ensures that the bit errors that would result from those subcarriers in the faded part of the bandwidth are spread out in the bit-stream rather than being concentrated.
例如，當通道頻寬的一部分消失時，頻率交錯確保了將由頻寬的衰減部分中的那些子載波產生的位元錯誤在位元中擴散而不是集中。
Inverting the bits of the 4-ary output symbols produces an output bit-stream with (G, I) -constraints as in the PRML (G, I) codes used in reverse-concatenation modulation systems.
使所述四进位输出符号的位反相将产生具有（G，I）约束的输出比特流，如在反向串连调制系统中所使用的PRML（G，I）码中那样。
Then, SPIHT coding method is used for coefficients after CL multiwavelet transform, Arithmetic coding is employed to order bit-stream.
首先对故障录波数据进行CL多小波变换，然后对变换以后的系数进行一维SPIHT编码，对得到的排序位流再进行算数编码。
Compressed digital image bit-stream transmitted over wireless channel must consider the effects of the channel noise.
数字图像经过压缩编码后通过无线信道传输，必须考虑信道中各种噪声对编码数据的影响。
To optimally exploit the bandwidth, an optimized bit-stream extraction method was proposed to give more priority to the enhancement layer of key frames than that of non-key frames.
此外，为更好地利用带宽，提出了一种相应的码流截取方式，将码率优先分配给对序列整体质量贡献更大的关键帧。
Data errors in the compressed bit-stream, possibly due to transmission errors, can lead to errors similar to large quantization errors, or can disrupt the parsing of the data stream entirely for a short time, leading to "break-up" of the picture.
在已壓縮位元流中的數據錯誤，可能來自於傳輸錯誤，可以導致類似嚴重量化誤差的錯誤，甚至在短時間內完全的打斷數據串流的解析，造成圖片的崩潰。
The reason why interleaving is used on OFDM is to attempt to spread the errors out in the bit-stream that is presented to the error correction decoder, because when such decoders are presented with a high concentration of errors the decoder is unable to correct all the bit errors, and a burst of uncorrected errors occurs.
在OFDM上使用交錯的原因是嘗試將錯誤擴散到呈現給更正解碼器的位元中，因為當這樣的解碼器呈現高度集中的錯誤時，解碼器無法更正所有位元錯誤，並發生一連串未更正的錯誤。
The radio has a heterodyne receiver architecture with a low intermediate frequency (IF), which enables the IF filters to be integrated on-chip. The transmitter uses direct IQ-modulation with Gaussian-filtered bit-stream data, a voltage controlled oscillator (VCO) buffer, and a power amplifier.
此无线电设备具有带低中频 （IF） 的外差接收器结构，可在片内集成中频滤波器。发射器采用直接 IQ 调制，具有高斯滤波位流数据、电压控制振荡器 （VCO） 缓冲器和功率放大器。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "bit-stream" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham bit-stream
bit stream
660
Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 10 ms.
