It's important to commit oneself before making any major life decisions.
在做出任何重大的生活抉择之前,先下定决心是很重要的。
It's difficult to commit oneself when there is uncertainty in outcomes.
Other social people who have undergraduate or above experience and want to commit oneself to international legal affairs later.
本科或本科以上学历,致力于从事国际化法律事务的其他社会人员。
The basis of such conduct, it should be stated, is not the unequivocal intention to engage or commit oneself.
26 应该指出,这些做法的根据无涉及或卷入本身的明确意图。
To commit oneself to work is to be able to enjoy life even more!
This award recognizes outstanding service, dedication and a willingness to commit oneself to setting a standard of customer service which places this individual in a class all of their own.
这一奖项充分肯定了出色的服务,奉献精神及致力于为顾客提供标准服务,而正是这些,使得其中一人在众人中脱颖而出。
On the contrary, he stated, it is a firm and persevering determination to commit oneself to the common good; that is to say, to the good of all and of each individual, because we are all really responsible for all.
相反,他说,这是一种致力于共同利益的坚定不移的决心,即为了所有人和每个人的利益,因为我们实际上对所有人负有责任。
Dennett maintains that it is possible to be realist with regard to intentional states without having to commit oneself to the reality of mental representations.
丹尼特坚持认为,对于意向性状态,实在论者有可能并不必让他自己承认心理表征的实在性。
The late Pope John Paul II spoke of solidarity as a persevering determination to commit oneself to the common good, because each one of us is really responsible for all of us.
已故教皇约翰·保罗二世把团结称为使自己致力于共同利益的一种不屈不挠的决心,因为我们每个人都确实要对所有人负责。
Exactly. One needs to be able to recognize and commit oneself to tasks with inflated importance and unreal deadlines, while making oneself feel that they are important and urgent.
确切地讲,有些事情的截止期限是虚幻的,或者重要性被夸大,但人们得能够认识到并致力于此,姑且认为它们真的紧急或重要。
Whereas the active participation of all members in the daily life of the party, the necessity to commit oneself with one's whole personality to all the party's actions is the only means by which to compel the leadership to make their resolutions really comprehensible to the members and to convince members of their correctness.
反过来,所有党员积极参加党的日常生活、必须全身心地致力于党的一切活动,是迫使领导使他们的决议真正为党员所理解并使党员确信其正确性的唯一手段。
Outros resultados
The contributor commits oneself to comply with laws and regulations in operation regarding prohibition to publish contents, notations and reviews which are deemed to cause public offence or breach human privacy and dignity.
评论发表者承诺在操作时遵循相关法律和法规,不发表可能冒犯公众或侵犯私人隐私和尊严的内容、评语和评论。
"Until one is committed, there is hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness Concerning all acts of initiative and creation, there is one elementary truth, ignorance of which kills countless ideas and splendid plans: that the moment one definitely commits oneself, then providence moves too Whatever you can do, begin it.
"在一个人作出承诺之前,他犹豫不决,有可能退缩,总是无能为力……关于一切首创和创造之举,有一个基本的真理,无视这一真理抹杀无数主张和极好的计划:这就是,一旦人们最终作出承诺,他就有了真知卓见……不管你能够做什么,开始做。