Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
commodity futures exchanges
Tradução de "commodity futures exchanges" em chinês
商品期货交易所
商品期货交易
Successful commodity futures exchanges now operate across the developing world.
发展中世界目前有一些经营很成功的商品期货交易所。
In trying to answer this question, UNCTAD had found it useful in this context to look at regulatory issues regarding commodity futures exchanges as well as to address broader international policy measures.
在试图回答这一问题的过程中，贸发会议发现，在这方面，应当探讨关于商品期货交易所的一些管理问题以及处理范围更广泛的国际政策措施。
It added that hedging on commodity futures exchanges, by reducing price risk, had also been seen by some as an alternative to supply management under international commodity agreements.
它补充说，通过降低价格风险，商品期货交易中的套期保值也一直被有些人看作是国际商品协议下的供应管理替代办法。
In this respect, UNCTAD suggested immediate action in several areas where improved regulation and global cooperation could address the impact of financial investment on commodity futures exchanges, including
为此，贸发会议建议立即在若干方面采取行动，因为这些那些方面，改进管制和增进全球合作能够消除金融投资对商品期货交易的影响，其中包括：
UNCTAD noted that open-market price discovery and price risk management had traditionally been seen as the main benefits that commodity futures exchanges could provide to developing-country users.
贸发会议注意到，开放市场的市场定价和价格风险管理历来都被看作是商品期货交易所向发展中国家使用者提供的主要惠益。
UNCTAD highlighted the greater weight exerted by financial investors on commodity futures exchanges as a major new element in commodity trading over the past few years.
贸发会议强调，近几年来，金融投资者更加注重商品期货交易，将其作为商品交易中的一个重大新要素。
The Argentine commodity futures exchanges, the Rosario Futures Exchange and the Mercado a Término de Buenos Aires, have been pursuing regional and global linkages as a means of promoting Argentine commodity exports.
阿根廷的商品期货交易所 - 罗萨利奥期货交易所和布宜诺斯艾利斯期货期权交易所，一直在谋求建立区域和全球联系，作为促进阿根廷商品出口的一种手段。
"Development Impacts of Commodity Futures Exchanges in Emerging Markets by UNCTAD".
"贸发会议关于新兴市场商品期货交易对发展的影响的研究"。
In the second informal session, experts discussed regulation as a prerequisite for the successful development of a commodity exchange, with a focus on commodity futures exchanges.
在第二场非正式会议上，专家们讨论了作为成功建立初级商品交易所的先决条件之一的规管问题，讨论的重点是初级商品期货交易所。
Commodity markets have seen a tendency towards greater "financialization", including the growing presence of financial investors on commodity futures exchanges and investment bankers developing commodity-led financial products.
人们看到，商品市场有迈向更大规模"金融化"的倾向，包括金融投资者日益扩大参与商品期货交易所的交易和投资银行家研发以商品为主导的的金融产品。
UNCTAD stated that, given the increasingly controversial functioning of commodity exchanges due to the financialization of commodity futures trading, the question posed by the current financial crisis was how the functioning of commodity futures exchanges could be improved in such a way as to enable them to fulfil their developmental role.
贸发会议指出，鉴于初级商品交易由于商品期货交易金融化而越来越有争议地在运作，当前金融危机所提出的问题是，如何能改进商品交易所的运作，从而使它们能发挥其发展作用。
In a measure of the challenge, Chinese steel mills have recently ramped up production to take advantage of a price rise caused by a combination of a recovering housing market and an influx of speculative retail investors into commodity futures exchanges.
突显挑战巨大的一个迹象是，中国的钢厂最近提高了产量，以利用房市回暖和大批投机散户涌入大宗商品期货交易所的双重影响带来的价格上升。
UNCTAD noted that the strong and sustained increase in primary commodity prices between 2002 and mid-2008 had been accompanied by a growing presence of financial investors on commodity futures exchanges.
贸发会议注意到，2002年至2008年年中初级商品价格出现强劲的持续上涨，随之而来的是越来越多的金融投资人出现在商品期货交易市场。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "commodity futures exchanges" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 14. Exatos: 14. Tempo de resposta: 12 ms.
