The education grant system was based on a declarative model and relied on the claimant personally to guarantee the truthfulness of the claim.
教育补助金制度以申报模式为基础,靠申请人个人保证申请的真实性。
From the legal outline provided in the above paragraphs, it is clear that the education grant system is based on a declarative model and, as such, relies on the claimant personally to guarantee the truthfulness of the claim.
从以上各段提供的法律概要来看,显然教育补助金制度是基于申报模式,依靠申请人个人保证申请内容属实。
The Secretary-General shares the view of the Office of Internal Oversight Services that, if an entitlement is based on a declarative model, such as the education grant entitlement, the claimant should bear total responsibility for the veracity of his or her declaration.
Tefkat is a new declarative model transformation language for Model-Driven development and data conversion.
Tefkat是一种新型的宣告式模型转换语言适合于Model-Driven开发与数据转换。
Deploy extensions to Envoy in Istio using a declarative model to align with GitOps workflows
使用声明式模型将扩展部署到 Istio 中的 Envoy ,以与 GitOps 工作流保持一致
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.