Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
devolve responsibility
Tradução de "devolve responsibility" em chinês
责任移交给
责任交给
The document entitled "Cultural Policy in Malta, 2002", however, emphasizes the need to devolve responsibility for culture from the Government to the people who will initiate, renovate and manage cultural sites.
869．然而，一份题为"2002年马耳他文化政策" 的文件强调了这样一种必要性，即将政府对文化的责任移交给负责开发、修复和管理文化遗址的人。
We have made a conscious effort to devolve responsibility.
我们已有意识地下放职责。
The role of an effective leader is thus to build capacity and devolve responsibility and authority so that the innovation introduced can survive his or her departure.
因此，有效领导的作用应体现在能力建设和分担责任与权力方面，从而使引入的创新能够在其卸任之后继续存在。
Companies are also trying to devolve responsibility for feedback and performance reviews to smaller units, in the belief peers are better at identifying laggards quickly and dealing with them.
公司也在试图将反馈和绩效评估责任下放到较小单位，相信同僚更善于迅速发现后进者，并做出应对。
Governments often fail to provide the local organizations to which they devolve responsibility with sufficient real authority and support to enable them to exercise their rights and manage their forests effectively.
政府将责任移交给当地组织，却往往不能给予它们充分的实权和支持，使它们能够行使权利，有效管理其森林。
We should also devolve responsibility and transfer financial resources to local governments to promote linked coherent actions, specifically to promote provision of land, adequate infrastructure and basic services.
我们还应将责任下放到地方政府，将资源移交地方政府，以促进采取相互联系和连贯一致的行动，尤其是推动提供土地、适当基础结构和基本服务。
That they do not devolve responsibility for the implementation of children's rights to non-governmental organizations without the necessary provision of resources, including training, and that the involvement of non-governmental organizations in implementation efforts does not lead to the abdication of responsibility by the States parties
将执行儿童权利的责任交给非政府组织时，必须向它提供必要的资源，包括培训，非政府组织参与《公约》的执行不能导致缔约国放弃自己的责任；
Develop, implement and coordinate a master training plan for the Section; to coordinate the set-up of a centralized training laboratory at the Logistics Base and to devolve responsibility centres at appropriate missions; and to identify performance measures for monitoring, review and feedback into training programmes
为本处拟定、实施并协调一项培训总计划；协调在后勤处建立一个中央培训实验室的工作，并适当的特派团建立责任中心；确定业绩措施以便监测和审查培训方案和将反馈结合到培训方案。
Consistent with the new regional protection strategy, the Regional Office in Caracas aims to progressively devolve responsibility for refugee protection to national societies in the Southern Cone in order to facilitate UNHCR's ultimate withdrawal from direct involvement in status determination and care and maintenance programmes.
加拉加斯区域办事处按照新的保护战略，正不断地把保护难民的责任下放给南锥体地区各国的机构，以便促使难民署最终完全撤出对难民地位确定和照料和维护方案的直接参与。
We will also encourage the United Nations to stay on the schedule that it has set for itself to fulfil UNMISET's mission to devolve responsibility to the Timorese people as soon as is feasible.
我们并将鼓励联合国按时完成其为履行联合国东帝汶支助团的任务而设定的时间安排，以便尽可能早地将责任转交给东帝汶人民。
We welcome the decision taken by the Secretary-General to devolve responsibility for staff recruitment to UNMIK.
我们欢迎秘书长作出决定把招募人员的责任交给科索沃特派团。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "devolve responsibility" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 10 ms.
