inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

chinês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

double shift

Tradução de "double shift" em chinês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

两班制

连上两班

两个班

两轮班

An assessment and detailed action plan for teacher recruitment, training, deployment, inspection and career progression (implement double shift in primary schools)

㈠对教师的征聘、培训、分配、检查和职业发展进行评估并制订详细的行动计划（在小学实施两班制）；

As more women throughout the world work outside the home, they often continue to do traditional work in the home, creating a "double shift": a situation where women work full time outside the home, then come home and provide essentially full-time care for the family as well.

随着全世界越来越多的妇女外出工作，她们常常继续在家从事传统的工作，由此出现了这样一种" 两班制" 现象：即白天在外从事全职工作，回家后还要为家人提供基本上是全职的照顾。

She came home from the double shift tired to the bone.

她连上两班回到家时，已经累得半死。

After working a double shift, I'm totally out of it tonight.

连上两班之后，我今晚累死了。

My mom worked a double shift at the hospital.

我妈在医院值两个班

I'm working a double shift here, okay?

我上两个班 好不？

After that double shift, she looked like she'd been hit by a truck.

连上两班之后，她回家时脸色苍白，一看就知道累惨了。

School buildings and infrastructure. More than 70 per cent of schools are operating on double shift, 15 per cent from rented premises with meagre resources for upkeep and enhancement of school infrastructure.

学校建筑和基础设施：70%以上的学校实行两班制，15%租用校舍，用于学校基础设施维修和加固的资源微薄。

Come harvest time, office managers and school principals divide employees into two groups, then rotate them through cotton picking and ordinary duties. Those not picking work a double shift or, in the case of teachers, combine two classrooms.

收获季到来时，办公室经理或学校校长会将员工分成两组，然后让两组人在摘棉花和做日常工作之间轮班。不摘棉花的人会做两个班，或者是老师的话，就会将两个班级合在一起上课。