Download for Windows Premium
Publicidade
due-process

Tradução de "due-process" em chinês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
适当程序
正当程序
适当法律程序
正当程序权
There have been reports of numerous denials of basic due-process rights.
还有许多关于被剥夺了基本适当程序权利的报道。
In that respect, we would like to emphasize the paramount importance of fully observing due-process principles.
在这方面,我们想强调充分遵守适当程序原则的至关重要性。
First, bioethics review committees must respect due-process standards.
首先,生物伦理审查委员会必须尊重正当程序标准。
Two years' net base salary for due-process violations, humiliation and emotional distress
2年净基薪(违反正当程序、侮辱和精神痛苦)
Together with others, we have repeatedly expressed the view that due-process standards with respect to the current sanctions regime under resolution 1267 and 1455 should be improved, in particular with regard to the need for access to legal remedies and the possibility of delisting in cases of factual errors.
我们同其他各位一道一再表示,应该改进根据第1267(1999)和1455(2003)号决议建立的目前制裁制度方面的适当法律程序标准,特别是在需要获得法律手段途径以及在发现事实错误后从名单上除名的可能性等方面。
This allowed the uniform application of investigation procedures and practices within the organization and addressed increasing due-process requirements.
这样就可以在组织内统一适用调查程序和做法,解决了不断增加的正当程序要求。
States were also encouraged to make full use of their prerogative to spontaneously share information, while using a balanced approach and respecting privacy and due-process rights.
会上还鼓励各国充分利用其特权自发交流信息,同时采用兼顾平衡做法并尊重隐私和正当程序权利。
Two speakers underlined the importance of transparency, fair and clear procedures, and due-process guarantees in the work of the sanctions committees.
两位发言者强调,透明度、公平明确的程序和适当程序保证对于制裁委员会的工作十分重要。
It is equally important that the judges are determined to implement concrete measures to ensure that future trials are conducted expeditiously while respecting due-process considerations.
同样重要的是,法官们应有决心实施具体措施,以确保今后的审判在顾及适当程序方面的考虑的同时能迅速地进行。
In the long run, any regime depriving individuals of their rights will have to include an appeals process involving a judicial or otherwise independent organ in order to comply with international due-process standards.
长远而言,任何剥夺个人权利的政权,都必须实行让司法或独立机关参加的上诉程序,以便遵守国际适当程序标准。
Although there are positive elements in traditional mechanisms in terms of community cohesion and accessibility, there are serious concerns with respect to due-process requirements, in particular for women, children and vulnerable groups.
尽管传统的机制在社区的连贯性和采用的便利方面有它的积极性,但是对正当程序的标准、尤其是对妇女、儿童和弱势群体而言,仍然存在着严重的关注。
We agree that recent efforts to put in place due-process guarantees, including those related to the listing and delisting of individuals, are essential to the credibility of targeted sanctions regimes.
我们同意,最近规定的适当程序保障,包括在个人列名和除名方面,对于维护有针对性的制裁制度的信誉极为重要。
In general, the subregion still needs to put in place adequate procedures allowing for the freezing of assets without delay and without prior notification to the person or entity concerned and including appropriate due-process safeguards.
总体而言,该次区域仍然需要建立适当程序,允许在不事先通知有关人员和实体的情况下毫不拖延地冻结其资产,其中包括相称的适当程序保障措施。
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Expressões com due-process: exemplos e as suas traduções em chinês

Sinônimos e analogias para "due-process" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
wings: feathered limbs used for flying
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham due-process

Resultados: 48. Exatos: 48. Tempo de resposta: 15 ms.