An online system helps the hospital manage patient records electronically.
Good quality annexes to pleadings are transmitted to external translators electronically.
质量良好的书状附件均以电子方式传送给外部翻译人员。
Provide reference material electronically to editors, translation staff and contractual translators.
以电子方式向编辑、笔译工作人员和承包笔译员提供参考材料。
These were sent electronically to a continuously updated database of journalists worldwide.
这些材料以电子方式发送到一个不断更新的全球记者数据库。
An authorization form must be electronically signed prior to check-in.
客人必须在办理入住手续前以电子方式签署授权表格。
Voucher must be shown in clinic either electronically or as printed email.
优惠券必须以电子方式或打印的电子邮件展示给医院员工。
These efforts include publicizing conferences, promoting new publications and disseminating information electronically.
这方面的努力包括宣传会议、推销新出版物和以电子方式传播信息。
The procedures at the public registration offices are processed electronically.
各公共登记办公室都以电子方式办理这些手续。
Brochures and applications for the courses can now be obtained electronically.
目前能以电子方式获取课程介绍和申请表格。
Sensor in air springs electronically adjusts the height of vehicles.
空气弹簧中的传感器以电子方式调节车辆高度。
ECA has directed efforts and resources towards making publications available electronically.
经委会已经为以电子方式提供出版物作出努力并做出资金安排。
This document is published electronically on the UNFCCC web site.
该文件在《气候公约》网站上以电子方式发表。
All relevant documentation will be made available electronically at the Conference website.
所有相关文件都将以电子方式在会议网站上提供。