Pressure Reducing Station The pressure reducing station is mounted in a weatherproof cabinet, which protects the dual-pressure reducing regulators, gauges, optional low-pressure alarm switches, equalizing valves, and safety-relief valves.
This valve can be used as zero valve, equalizing valve and safety valve.
根据气路连接方式不同,可作为零位阀、均压阀、安全阀使用。
Be sure to close the equalizing control valve (ECV).
务必关闭平衡控制阀(ECV)。
The equalizing control valve is positioned between the upstream and downstream test section and allows the ability to by-pass the test specimen.
平衡控制阀位于上下游试验段之间,从而能够旁路试样。
Hard water could cause some trouble with valve closing, if the equalizing orifice is blocked.
如果平衡孔堵塞,则硬水会导致阀门关闭出现一定问题。
Equalizing feature for rearrangement of counter-balance moment is available in the valve, resulting in less flow resistance loss after opcnning the valve clack.
该阀还安装了调节平衡力矩范围的平衡机构,可以降低阀瓣开启后的流阻损失。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.