UEFA spokesman William Gaillard blamed Liverpool fans for causing the problems, stating, "Milan supporters didn't face the same problems because they didn't behave in the same way".
It is clear that additional efforts are needed in order to be able to lower the price of alternative products, thereby enabling a broader segment of the people of the third world, who face the same problems as Haiti, to access them.
Signers can face the same problems as other bilingual people.
手语使用者会遇到和其他双语人士一样的问题。
Regional and international organizations, which depend heavily on countries, face the same problems as national administrations.
严重依赖各国的区域和国际组织面临着与国家行政部门相同的问题。
However, all countries do not face the same problems with respect to water resources.
但各国面临的水资源问题不同。
In spite of our physical, cultural and linguistic differences, we as women face the same problems.
尽管我们之间存在物质、文化和语言的差异,但我们作为妇女面临同样的问题。
Energy-importing developing countries face the same problems that developed countries face regarding energy security and efficiency and fluctuations in fossil fuels prices.
进口能源的发展中国家和发达国家面临同样的能源安全、效率和化石燃料价格波动的问题。
They face the same problems of fear, desire and preference that men do, but they still have these natural assets in great abundance.
她们同样面临着男性所面对的恐惧、渴望和偏好问题,但是她们依然拥有着这些丰厚的天然优点。
Since the latter conduct could take place within the framework of the organization, in borderline cases one would face the same problems that have been referred to in the commentary on the previous draft article.
If the object in establishing ad hoc committees now would be to break the logjam, this is indeed a desire we share, but we think the efforts would be better spent at this point in time in laying the groundwork for rapid decisions at the outset of the 1998 session so that we do not face the same problems next year as we do this year.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.