Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
forcibly conscripted
Tradução de "forcibly conscripted" em chinês
被强征
强行征入
强行征募
According to the statistics, which were distressing, as a result of armed conflict some 2 million children had died, and countless numbers had been wounded, orphaned, traumatized, displaced or maimed by landmines, forcibly conscripted into armed groups, abducted or abused; the situation was further compounded by the abundance of small arms and anti-personnel landmines.
统计数字实在令人痛心：200万儿童死于非命，身心受到伤害、失去父母、流离失所、因地雷致残、被强征入伍、受劫持或受虐待的儿童更难以计数，由于具有杀伤力的轻武器和地雷的增多，局势还在恶化。
Of the hundreds of thousands of builders recorded during the Qin Dynasty, many were forcibly conscripted peasants and others were criminals serving out sentences.
在秦朝被记录下的成千上万的建造者中许多人都是被强征而去的农民另外一些则是服刑期的犯人
Others had been forced to take Eritrean nationality, while young men were being forcibly conscripted into the invading army.
另一些人则被迫入厄立特里亚籍，年轻人则被强行征入侵略军。
Following the Soviet takeover the members of Polish resistance were either forcibly conscripted to the Soviet controlled Polish People's Army or imprisoned.
苏联接管以后，波兰抵抗组织成员被强征进入苏联控制的波兰人民军，否则就关入监狱。 ［4］
Those children have been forcibly conscripted for battle.
这些儿童被强征入伍参加战斗。
Children find themselves forcibly conscripted, their lives often destroyed.
儿童被迫当兵，他们的生命经常遭到摧残。
Many of them took part in hostilities, having been forcibly conscripted.
许多儿童被迫当兵参加打仗。
They had also forcibly conscripted children under the age of 15 and planted landmines in occupied territory.
他们还招募15岁以下的儿童入伍并在占领地埋设地雷。
Demands the immediate demobilization and disarmament of all child soldiers, including abducted children forcibly conscripted into armed groups
要求立即将所有童兵复员和解除武装，包括被强征入伍的被绑架儿童；
More than 250,000 children are forcibly conscripted and become child soldiers in armed conflicts.
超过25万名儿童被强行征募，在武装冲突中成为儿童兵。
Many women have been widowed by the war and a large number have been separated from their children, who were abducted during raids or forcibly conscripted.
许多妇女因战争而失去丈夫，大批妇女与自己的儿童分离，这些儿童在袭击期间被绑架，或者被强迫当兵。
According to their report, children as young as 10 years are being forcibly conscripted, age being no consideration as long as the child was able to carry a gun.
根据他们的报告，年幼的10岁儿童正被强迫征兵，他们根本不考虑年龄，而只要孩子拱得动枪。
The situation of children was simply apocalyptic: forcibly conscripted minors constituted a large percentage of the troops of the so-called rebels, with an unimaginable impact on future Congolese generations.
儿童情况根本就是末日来临：强迫征募的未成年人占了所谓的造反部队中的很大比例，对刚果的后代产生了不可思议的影响。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "forcibly conscripted" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 10 ms.
