As the Trial Division downsizes at the end of trials, the Appeals Division continues to manage several essential trial-related functions, including digesting and communicating jurisdictional and procedural decisions of interest to the trial teams, overseeing the selection and assignment of interns and managing the meetings of the legal advisers.
The Appeals Division also continues to manage several essential trial-related functions, including digesting and communicating substantive and procedural decisions of interest to the trial teams, assisting with management of the internship programme of the Office of the Prosecutor and managing the periodic meetings of legal advisers.
According to the e-mails released by Anonymous, Hunton & Williams was already amassing reams of information, including union rosters, and needed expert help in digesting the data.
根据"匿名"发布的邮件,何威已经收集了大量信息,包括工会名单,它需要专家帮助消化这些数据。
The Foreign Partner shall, in accordance with ¡ºProgram for Technology Introduction and Nationalization ¡± and Technology Transfer Agreement signed by it, through digesting and self- initiated innovation of introduced technologies, conduct quality supervision and provide technical support for the manufacturing process of Relevant LRTMM and Spare Parts within the scope of the Contract, be responsible for the transferred technologies, undertake to be responsible for the complete-machine quality of Relevant LRTMM that realize the nationalization upward stage by using the transferred technologies (including the first set reaching the nationalization rate of 80%), and undertake to comprehensively transfer their technologies to meet the Supplier ¡-s obligations under the Purchase Contract of Relevant LRTMM.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.