Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
initial phase of implementation
Tradução de "initial phase of implementation" em chinês
初步执行阶段
Usually, the initial phase of implementation is the most critical period for a possible relapse into conflict.
通常协定实施的初期阶段是防止冲突再次爆发的最关键阶段。
Projects to improve access to water and sewerage systems in refugee camps were still either in the initial phase of implementation or had not yet been completed because their lifetime spanned the biennium.
增进难民营用水和污水系统的工程，或则是处于实施的初步阶段，或者由于其任务期间跨越两年期，尚未完成。
The new system, although still in the initial phase of implementation, had already begun to prove itself with the speedy disposition of cases and would continue to improve as all involved became more familiar with it.
尽管新系统尚处于落实的初级阶段，但早已以迅速处理案件的方式证明了自己，并将随着所涉人员更为熟悉该系统后继续得到改善。
One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at $800,000, remains at the initial phase of implementation.
一个项目，即购置四个估计费用为800000美元的移动式车辆阻隔装置，仍处于初步实施阶段。
Brazil is also engaged in other modes of cooperation consistent with the principles applied to their other forms of cooperation and which are presently in the initial phase of implementation, including the following
巴西还按照适用于其他形式的合作的原则，参与其他模式的合作，这些合作目前正在初步执行阶段，其中包括以下方面：
Approximately US$ 1.3 million had been provided for the initial phase of implementation.
为实施的初始阶段提供了大约130万美元。
The equipment requirements for the verification of an FMCT would be substantial, especially during the initial phase of implementation of the treaty.
核查裂变材料禁产条约所需的设备将非常多，特别是在执行条约初期。
In the initial phase of implementation of IFRS, professional accountancy bodies contribute to technical capacity-building by providing training on IFRS to their members.
在实施的初始阶段，专业会计团体可对其成员进行《准则》的培训，协助它们建设技术能力。
Welcomes the initiatives taken by UNICEF and other United Nations entities to gather information on the recruitment and use of child soldiers in violation of applicable international law and on other violations and abuses committed against children in situations of armed conflict and invites the Secretary-General to take due account of these initiatives during the initial phase of implementation of the mechanism referred to in paragraph 3
欣见儿童基金会和联合国其他实体采取举措，收集关于违反有关国际法招募和使用儿童兵以及在武装冲突局势中对儿童进行其他侵犯和虐待的信息，请秘书长在实施第3段所述机制的初期阶段，适当考虑这些举措；
Listed below are some key activities of the Centre of Excellence at the initial phase of implementation.
下面列出了英才中心在实施初期阶段的一些关键活动。
On a more positive note, she welcomed the decision by the United Nations General Assembly, by its resolution 60/30 of 29 November 2005, to proceed with the initial phase of implementation of a regular process for assessment of the global marine environment, for which UNEP and the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization had been requested to act as the secretariat and which included the conduct of an initial assessment of assessments.
7．从更为积极的角度看，她对联合国大会在其2005年11月29日第60/30号决议中作出的如下决定表示欢迎：即着手进行全球海洋环境定期评估进程的初期实施阶段，已要求环境署及联合国教育、科学和文化组织的政府间海洋学委员会（教科文组织／海洋学委员会）为此项工作提供秘书处服务，其中包括为所涉评估工作进行一项初期评估。
Mozambique's Ministry of Education and Human Development aims to apply the UNESCO-VISUS methodology for multi-hazard school safety assessment to about 100 schools in this initial phase of implementation.
莫桑比克教育和人力发展部的目标，是在初步执行阶段向大约100所学校推广UNESCO-VISUS多风险因素校园安全评估方案。
Alma Sandbox Environments and the Implementation Timeline During the initial phase of implementation, Ex Libris provides access to the Alma standard sandbox, which you use to learn and become familiar with Alma as your institution is undergoing Alma training.
在Alma实施部署的初始阶段，Ex Libris提供Alma普通沙盒的使用权，在您所在机构的Alma培训过程中可以用它来学习并且熟悉Alma系统。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 13. Exatos: 13. Tempo de resposta: 19 ms.
