murder or manslaughter, including criminal negligence causing death; culpable homicide; assault with intent to commit murder
(1) 谋杀或误杀,包括导致死亡的刑事过失、应受惩处的杀人罪、意图谋杀而侵犯他人
"1. Murder or manslaughter, including criminal negligence causing death; culpable homicide; assault with intent to commit murder."
谋杀或误杀(包括刑事疏忽导致死亡);构成罪行的杀人;意图谋杀而袭击。
On 11 March, a panel of three EULEX judges at the Mitrovica Basic Court convicted two persons of criminal association with intent to commit murder and three others on drug-related charges.
Any person who, by the explosion of gunpowder or any other explosive substance, destroys or damages any building with intent to commit murder shall be guilty of an offence triable upon indictment, and shall be liable to imprisonment for life.
A different James Eagan Holmes, appearing in public for the second time since he was detained in connection with the July 20Colorado shootings at a midnight showing of a Batman movie, entered the Arapahoe County courtroom Monday where he was formally charged on a staggering 142 counts, including 24 counts of first-degree murder, 116 counts of criminal intent to commit murder.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.