Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
lead in devising
Tradução de "lead in devising" em chinês
带头制订
In most cases, women are taking the lead in devising survival strategies that create the conditions for development.
在大多数情形中，妇女在设计生存战略方面发挥着主导作用，从而为发展创造了条件。
Private sector involvement is of strategic importance in this area not only to provide technological expertise and innovation but also to lead in devising market-based solutions that are socially responsible and invest the resources required to build ICT infrastructure to achieve universal access.
私营部门的参与在这方面具有战略重要性，不仅提供了技术专门知识和创新精神，并且导致制定对社会负责任的基于市场的解决办法，以及为建立信息和通信技术基础设施投入所需的资源，使人人都能使用这种技术。
Least developed countries themselves, in cooperation with the private sector and civil society, should take the lead in devising targeted and coherently articulated national policies to promote productive capacity development adopting a mixed economy approach for strategy implementation in which markets and the State worked hand-in-hand.
最不发达国家本身应与私营部门和民间社会合作，带头制定目标明确和精心协调的国家政策，采取混合经济方式，开展市场和国家联手协作的战略实施工作，促进生产能力的发展。
She paid a tribute to the African leaders who had taken an impressive lead in devising the NEPAD initiative and urged developed countries to honour their commitments to increase ODA, improve effectiveness, and support a stronger voice for developing countries in international economic and financial decision-making processes.
他特别赞扬非洲一些领导人积极率先拟订非洲发展新伙伴关系倡议，敦促发达国家履行承诺，增加官方发展援助，提高效益，支持让发展中国家在国际经济金融决策进程中有更大发言权。
Can the United Nations take the lead in devising a programme to implement this fair and reasonable approach and become the focus of a global coalition for peace based on justice?
联合国能否带头制订实施这种公平合理的做法的方案并成为基于正义的全球和平联盟的核心？
During the seventeenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, in April 2008, a number of West African ministers invited the Economic Community of West African States and UNODC to take the lead in devising a concerted response, including national and regional initiatives, to be discussed at a regional high-level conference.
在2008年4月举行的预防犯罪和刑事司法委员会第十七届会议上，一些非洲国家部长请西非国家经济共同体（西非经共体）和毒品和犯罪问题办公室牵头制订一项协调一致的对策，包括国家和区域举措，供区域高级别会议讨论。
Responding to questions concerning the current turbulence on international food markets, Hafez Ghanem, Assistant Director-General for Economic and Social Development, said the G20 could take the lead in devising measures to ensure greater market stability over the medium and long term.
在回答有关当前国际粮食市场不稳定状况的问题时，粮农组织经济及社会部助理总干事加尼姆（Hafez Ghanem）说，20国集团可以带头制订措施，确保中长期市场更加稳定。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "lead in devising" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 7. Exatos: 7. Tempo de resposta: 61 ms.
