Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
最基本的人权
最基本人权
Freedom from violence is the most basic human right, without which all other rights are negated
免遭暴力是最基本的人权,没有此项权利,所有其他权利也就无从谈起
Organized groups will have to pool their efforts in order to assist local authorities and groups of concerned citizens in upholding the most basic human right - the right to life.
各组织都必须汇集其各项努力,以便协助地方当局和有关公民团体维护最基本的人权 - 生命权。
As public awareness grows and technology improves, so do our chances of protecting the most basic human right, the right to life.
随着公众认识的提高和技术的进步,我们保护最基本人权" 生命权利" 的机会也将增强。
The relentless wave of terror has required us to be preoccupied with self-preservation and with the protection of the most basic human right - the right to life - rather than with a constructive dialogue on a political settlement.
We believe that crimes of this magnitude are of concern to all persons in the world, as they greatly diminish respect for the most basic human right, the right to life.
After all, the most basic human right is the right to live and to be free from violence, and a state's most basic responsibility is to guarantee that right for its citizens.
毕竟,最基本的人权是生存权和远离暴力,以及一个国家最基本的责任是保证它公民的这种权利。
Indeed, a defender of human rights has been deprived of the most basic human right: the right to life.
的确,一位人权卫士被剥夺了最基本的人权:生命权。
Efforts to combat terrorism must be conducted in accordance with human rights standards, including the most basic human right: the right to life.
反恐斗争必须遵守人权标准,包括最基本的人权:生命权。
We believe that crimes of this magnitude are of concern to all persons in the world, as they greatly diminish respect for the most basic human right, the right to life.
我们认为,如此严重的的罪行会受到世界所有人民的关注,因为这种罪行使最基本的人权和生命权利大受损害。
After all, the most basic human right
毕竟,最基本的人权
The violent attack against peaceful demonstrators is surely an appalling act of violation of human rights - first and foremost the right to life, as the most basic human right.
暴力攻击和平示威者,毫无疑问是侵犯最重要的生命权这一最基本人权的令人震惊的行为。
As is well known, Argentina is firmly committed to the fight against terrorism in all its forms and manifestations, because terrorism is a serious threat to international peace and security and violates the most basic human right - the right to life - and constitutes an attack on civilized coexistence.
The most basic human right is the right to live in security but, too often, terrorists deprive people in Afghanistan of this fundamental right.
最基本的人权是安全生活的权利,但恐怖分子经常会剥夺阿富汗人民的这一基本权利。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.