The Working Group's understanding was that ERAs would essentially be a part of tendering proceedings, while not excluding the possibility of using it as a stand-alone method or a phase in multi-stage framework agreements.
As regards location, the Working Group has provisionally decided to include the article as a new section IV entitled "Electronic reverse auctions" within chapter III of the Model Law, while not excluding the possibility of using ERAs as a stand-alone procurement method or as a phase in multi-stage framework agreements.
The Working Group may also wish to consider that this approach could ease the use of ERA procedures for a stand-alone procurement method or for a phase in multi-stage framework agreements.
We believe that the total elimination of nuclear weapons will be possible only within the framework of a progressive, multi-stage process aimed at attaining that ultimate objective, without artificial acceleration, on the basis of an integrated approach and with the participation of all nuclear-weapon States - an approach that maintains strategic stability and respects the principle of equal security for all.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.