Hence, the need for those organizations to work together, mutually complementing and reinforcing each other's assets, is obvious.
因此,它们显然需要共同协作,相互补充加强各自的力量。
Moreover, they act as a mutually complementing measure which will no doubt assist in bringing about a single multilaterally and legally binding instrument on security assurances in the future.
而且,它们是相互补充的措施,无疑将有助于将来缔结一项单一的多边和法律上有约束力的文书。
By mutually complementing each other in marriage the spouses eventually become more and more close to each other.
通过互补,婚姻中的夫妇最终会变得越来越亲近对方。
On the contrary, mutually complementing one another, they should ensure progress in the negotiation process in order to achieve a final settlement of the conflict.
相反,它们应该互为补充,确保在谈判进程中取得进展,以便实现冲突的最后解决。
The methodology involves three mutually complementing sets of data: satellite data (thermal images in the high-resolution picture transmission (HRPT) format from the NOAA satellites); aerial survey data (thermal images obtained with thermovisors); and land-based survey data (point measurements of IR-thermal radiation temperature taken with IR-thermal thermometers and surface temperature measurements taken with contact probes, and thermal images obtained with thermovisors from the ground and dominant heights).
"Mutually complementing each other is one of our strengths."
"擅于取长补短是我们的优点之一 。"
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.