This isn't your standard asteroid patch-up job, son.
这次和你们惯常的 小行星维修行动不同.
Now my car would be safe down below while I did a patch-up job on the script.
当我修改剧本的时候 我楼下的车应该是安全的啦
My car would be safe below while I did a patch-up job on the script.
当我修改剧本的时候 我楼下的车应该是安全的啦
So I went out to fix it, but it was a patch-up job.
所以我出去修 但只是暂时应付
It probably does so at lower cost than the deep-decarbonization pathway (green), because the conversion to zero-carbon electricity (for example, wind and solar power) and to electric vehicles might be more costly than a simple patch-up of our current technologies.
But the next worst thing is to assume that a minor patch-up will be enough to render globalization healthy and sustainable.
但次坏情况是想当然地认为只需轻微的修补就足以换回全球化的健康和持续。
The tent was in usable condition after a quick patch-up.
简单修补了一下之后,这顶帐篷就还能继续用。
Some may come in contemplating an official complaint. "But we constantly educate young people that a complaint and an ensuing arrest could ruin any chance of a patch-up," Mr. Reddy said. "The relationship would be as good as finished right there."
A slashed tyre will normally also mean a punctured inner tube. To learn how to repair a punctured inner tube, see our video: Puncture Repair: Roadside Bike Wheel Patch-Up.
如果想学习如何修理一个被戳破的内胎,可以观看我们的视频 "修理扎破的车胎: 修补山地车车胎" 。
To learn how to repair a punctured inner tube, see our video: Puncture Repair: Roadside Bike Wheel Patch-Up.
如果想学习如何修理一个被戳破的内胎,可以观看我们的视频 "修理扎破的车胎: 修补山地车车胎"。
This isn't your standard asteroid patch-up job, son.
这次和你们惯常的 小行星维修行动不同.
So I went out to fix it, but it was a patch-up job.
所以我出去修 但只是暂时应付
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.