inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

chinês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

persistent effort

Tradução de "persistent effort" em chinês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

坚持不懈的努力

坚持不懈地努力

持续努力

He gradually gained credit through persistent effort and keen attention to detail.

他凭着坚持不懈的努力和对细节的讲究，慢慢赢得了大家的赞许。

You must actualise your ambitions through persistent effort and focus.

你必须通过坚持不懈的努力和专注，把自己的抱负变成现实。

The envisaged path to success required sacrifices and persistent effort.

人们心目中通往成功的那条路，需要付出牺牲并坚持不懈地努力。

In the end, focused and persistent effort always brings your efforts are driven by your purpose, you can keep these efforts going for as long as it takes to reach this achievement.

最后， 坚持不懈地努力能带来最好的回报. 当你的努力由目标驱使，你就可以向着这个目标不断地前进努力.

She grew nearer to her goals through persistent effort.

通过坚持不懈的努力，她离自己的目标越来越近。

I urge all parties to put an end to all hostilities and take advantage of the positive atmosphere and opportunities created by recent developments in the country, and especially welcome the role of the Government of South Africa in its persistent effort to keep the peace process on track.

我敦促各方结束所有敌对行动，利用该国最新事态发展创造的积极气氛和机会。我特别欢迎南非政府发挥作用，坚持不懈地努力使和平进程不偏离轨道。

The Chinese Government is conscientiously meeting its commitments under the Millennium Development Goals, and has integrated the Goals with its own national social development objectives; by dint of persistent effort, China has achieved great success in implementing the Goals, completing the attainment, seven years ahead of schedule, of targets in the areas of eliminating poverty, hunger and illiteracy, reducing mortality rates among infants and children under the age of five, and fighting malaria.

中国政府认真履行千年发展目标的承诺，并将千年发展目标与国家社会发展目标结合起来，经过坚持不懈的努力，中国在实施千年发展目标方面取得了巨大成就，已提前7年完成了消除贫困、饥饿、文盲、降低婴儿和五岁以下儿童死亡率、防治疟疾等目标。

The Office made a persistent effort to urge Mediterranean countries to adhere to principle 10 of Agenda 21 and to consider acceding to the Aarhus Convention establishing domestic regimes that provide for public access to environmental information, participation in decision-making and access to justice.

本办事处付出坚持不懈的努力，敦促地中海国家遵守《21世纪议程》的第10条原则，考虑加入《奥胡斯公约》，为公众获得环境信息、参与决策和诉诸法律制定国内制度。