States should make their best effort to adopt a program of work that would enable the immediate commencement of the fissile material cut-off treaty negotiations.
The need to agree on a comprehensive and balanced program of work was mentioned.
提到了需要达成一个全面和平衡的工作计划。
Now you have a daily program of work, but also added a new day to accomplish tasks.
现在你有了一个每日的工作计划,而且也加进了当天要完成的新的工作任务。
Canada supports the task force's continued focus on developing criteria and other practical tools for evaluating global partnerships on a voluntary basis, as well as the proposed pilot partnerships and program of work.
Also, the equipment maintenance, the development of "security risks" program of work should be planned, organized for each production processes, each part of the venue, each equipment and facilities, every position, from personnel, equipment, environment, management and other aspects of a comprehensive investigation, correction, rectification.
The current informal discussions on the CD's agenda items could lead to a more positive climate conducive for a consensus on a program of work.
目前对裁军谈判会议的议程项目所进行的非正式讨论,可以营造更为积极的气氛,有利于对工作方案达成共识。
Indonesia and Australia welcomed the three-year program of work to strengthen the BWC which emerged at the end of 2002, which included national legislation, security and oversight of pathogens and toxins, enhanced capabilities for dealing with disease outbreaks, national and international mechanisms for disease surveillance and codes of conduct for scientists.
COAG meets every two years to assess the current state of affairs in world agriculture and provide guidance to FAO on its program of work.
农委每两年召开一次会议,对当前世界农业状况进行评估并就粮农组织的工作计划提供指导。
The first workshop was considered to be a very successful means for the participating States Parties to discuss and develop common understandings on the national implementation of the BWC, including those issues identified in the three-year program of work, and a number of follow-on activities were identified.
China is in favor of an early agreement on a program of work for the CD that is accepted for all sides, including commencement of negotiations on a multilateral, non-discriminatory and verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other explosive devices (FMCT) in accordance with the mandate contained in the Shannon Report.
The way around this would be to provide for the automatic renewal of a year's program of work unless the Conference members agree otherwise by consensus and adopt a new text.
回避这一点的方法是规定每年的工作计划自动延续,除非会议成员另有共识而通过一个新的工作计划。
It is being understood that such a program of work shall delineate the framework of interaction between HREB on one hand and states, OHCHR, national institutions and NGOs on another.
毫无疑问,这种工作方案应确定人权专家组与各国、人权高专办、国家机构和非政府组织开展互动关系的框架。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.