Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
second trigger point
Tradução de "second trigger point" em chinês
第二个触发点
In cases when the first trigger point occurs in the early or teenage years and the second trigger point takes place in the early twenties, due to the younger and stronger neural cells and motor and muscle functions of the body, the amyotrophic lateral sclerosis process can lead to a long life of paralysis and a paraplegic condition, ending in the death by suffocation that is typical of this disease.
在第一个触发点在幼年或10来岁的年龄发生且第二个触发点在20岁出头的年龄发生的情形中，由于身体的神经细胞、运动神经和肌肉比较年轻而且强壮，肌萎缩性侧索硬化症会导致长期的麻痹和截瘫的状况，最后因窒息而死亡，这是这种疾病的典型特征。
With the onset of the second trigger point later in life, usually this means a shorter life span from the time of the diagnosis until death.
导致发病的第二个触发点若发生在生命的较晚时候，通常意味着只有很短的生命，从诊断到死亡的时间比较短。
Two issues that needed to be looked at had already been identified: the differences across the countries that had introduced the euro; and the second trigger point, introduced by ICSC in 1997, which required that at least five claims must exceed the existing maximum admissible expenses.
需要讨论的两个问题已经查明：已采用欧元的各国之间的差别；以及公务员制度委员会1997年提出的第二个触发点，即至少有五项报销超过现行最高容许支出额的规定。
In the case of amyotrophic lateral sclerosis each part needs to release the death-code for itself, and once the death-code is transmitted by both the hemispheres and the emotional fields, however weak these fields may be, the physical disability of the organs will manifest itself within three to seven years, or in some cases ten years, from the second trigger point.
在肌萎缩性侧索硬化症的情形中，每一个部分都需要释放它的死亡代码，而一旦该死亡代码都被脑半球和情感场传递了，就算这些场有多微弱，器官的物理失效将会在第二个诱发点之后的三到七年显现，在一些情况中达到十年。
One such event may take place in the early years or in the teenager phase and then for the illness to show itself outwardly, a second trigger point is needed.
第一个触发点可能发生在比较小的年纪或者10来岁的年龄阶段，然后疾病的外发需要第二个触发点。
For example if a second trigger point of attempted suicide because of failure in comparison to one's scientific peers occurs at a young age, this usually becomes a long term paralysis like that of Professor Stephen Hawking.
例如，如果在一个人很年轻的时候，因为在与其他科学同行的竞争中失败而试图自杀，这成为了第二诱发点，这样的情况通常会导致长期的瘫痪，史蒂芬霍金教授就是这样。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "second trigger point" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 6. Exatos: 6. Tempo de resposta: 11 ms.
