The secretariat has typically been requested to support members and associate members in their implementation of the outcomes of the Ministerial Conferences by, among other things, providing technical assistance, supporting capacity development for members and associate members, facilitating regional and subregional cooperation, fostering communication between members and stakeholders, and submitting progress reports on these works.
When selecting the successful candidates, the Government must ensure that the 40 per cent target was met and was responsible for submitting progress reports to the Cabinet twice a year.
在挑选当选者时,爱尔兰政府必须保证实现40%的目标并负责每两年一次向内阁提交进展报告。
Throughout the period of its mandate, the Monitoring Group kept the Security Council Committee established pursuant to resolution 751 apprised of its activities by submitting progress reports every two weeks through the United Nations Secretariat.
The supervisor exonerated the staff member from submitting weekly progress reports.
主管决定不再要求这名员工每周提交进度报告。
Substantive offices are submitting progress and terminal reports within the deadlines established donors.
各实务单位正在捐助者确定的时限内提出进度报告和总结报告。
They set a regularized format for submitting weekly progress reports.
他们设定了规范化的格式,用于提交每周的进度报告。
The new procedure of submitting one consolidated annual progress report is intended to ensure the inclusion of inputs from all agencies involved, ensuring coherence and collaboration among implementing parties during the reporting procedure.
It reports to the Assembly, submitting brief progress reports on its activities most years and a substantive report on its findings every five years or so.
它向大会提出报告,多半每年就其活动提交简要的进度报告和大约每五年就其调查结果提出实质性报告。
After takeoff, the aircraft climbed to the requested altitude without the crew having given any indication of route or direction or submitting the normally compulsory progress report upon leaving Lubumbashi airspace.
The 2008 Presidents also continued the valuable practice of their predecessors of submitting a presidential progress report at the end of each of the three parts of the annual session.
2008年主席还继续其前任的宝贵做法,在年度会议三个会期每一个会期结束时,都提交一项主席进展报告。
They expressed appreciation for the guidance received from the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its first universal session and requested the Chair to continue the practice of submitting a progress report by the Group to the United Nations Environment Assembly.
15 December 2010: Deadline for submitting a draft progress report on the preparation of the Global implementation plan for discussion at next Statistical Commission meeting in February 2011
The Expert Mechanism will discuss an advanced draft of the progress report at its third annual session, to be held from 12 to 16 July 2010, before submitting a final progress report to the Council.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.