inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

chinês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Sugestões: cloud-computing

Favoritos

the cloud-computing

Tradução de "the cloud-computing" em chinês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

cloud-computing

云计算

But the cloud-computing revolution has changed this default.

但云计算革新已经改变了这种默认方式。

Finding out how your business, no matter how small or wide-spread, can benefit from the cloud-computing technology is ultimately of utmost importance.

找出您的企业如何，无论多么小的或广泛的，可以从云计算技术中获益最终是至关重要的.

These tools are used to ensure that the cloud-computing resources are running efficiently and securely, while accessible to everyone (or everything) that needs them.

这些工具用于确保云计算资源高效、安全地运行，并可供所有需要的人员（或对象）访问。

With the advancement in technology and swift adoption of the cloud-computing by business and industries all over the globe, there is the need of tracking the advancements in cloud and constantly upgrading yourself and your business likewise.

随着科技的进步和迅速通过云计算的商业和行业全球各地，有跟踪云计算的进步，并不断提升自己和您的企业同样的需要.

More and more businessmen are boarding the cloud-computing trains and ensuring that their businesses have a broader perspective and go digital to serve the needs of their clients faster, better and in the most efficient way.

越来越多的商人登云计算火车和确保他们的企业有更广阔的视野，进入数字为他们的客户的需求更快，更好，以最有效的方式.

Although it operates data centres of its own, it outsources much of its computing to Amazon Web Services, the cloud-computing arm of the online shopping giant.

虽然Zynga的数据中心由自己运营，但是其大多数的计算任务都外包给了亚马逊（Amazon）的网络服务部门，该部门是这家网上书店巨头用以提供云计算服务的。

The first elements of the cloud-computing shift took place at the applications level: New companies were created to deliver existing application functionality via a cloud-based, software-as-a-service (SaaS) model. Think of examples like CRM -2.81% for customer relationship management, or Workday for human resources.

向云计算平台的转型首先发生在应用层面上。近年来，一批新建立的公司开始通过基于云技术的"软件即服务"模式向用户交付现有应用功能，比如客户关系管理应用Salesforce.com和人力资源应用Workday。

Both Uber and Airbnb have started their programs by partnering with the cloud-computing company Salesforce, which has been piloting each company's beta software programs for months. The start-ups hope to attract more corporate clients via sign-up forms on their respective sites.

Uber和Airbnb都已经开始了和云计算公司Salesforce的合作项目。几个月来，Salesforce在两家公司试用测试版软件。这些初创公司希望通过各自网站上的注册表单吸引更多公司客户。

The second elements of the cloud-computing shift are being seen at more infrastructural levels of the technology stack: databases, networking technologies, storage technologies, and so on. Think of examples like Nicira (acquired by VMware for $1.25 billion) in software-defined networking; Servicenow (a recent IPO) in systems management; or Arista Networks (another recent IPO) in networking equipment.

向云计算平台转型的第二波发生在基础架构层面，如数据库、网络技术和存储技术等等。比如Nicira（已被VMware以12.5亿美元收购）的软件定义网络；Servicenow（最近刚刚上市）的系统管理技术；Arista Network（另一家最近刚刚上市的公司）的网络设备等等。

However, post the advent of the Cloud-Computing era; increased mobility and improved information processing has significantly reduced MIS burden for performing manual data dumps.

然而， 发布云计算时代的来临；增加流动性和改进的信息处理已经显著减少MIS负担，用于执行手动数据转储.

So who will remain standing in the aftermath of the current shift? Acquisition activity is one's where news that SAP decided to acquire Concur, coupled with its previous acquisition of SuccessFactors (which was founded byAndreessen Horowitz partner Lars Dalgaard), signals that the company is leading the charge in evolving to the cloud-computing paradigm. Their acquisition strategy to date illustrates that SAP is committed to being a leading player in cloud applications in the same way as it created a massive enterprise applications franchise by riding the previous client-server platform shift.

那么在这波转型彻度完成后，谁将会继续屹立不倒呢？收购行为可以被视为一个很好的指标。比如SAP决定收购Concur，再加上此前它已经收购了SuccessFactors（该公司由安德里森o霍洛维茨基金合伙人拉尔斯o达尔加德创办），说明这家公司正在全力向云计算领域进军。SAP的收购战略说明它致力于成为云应用领域的领军者，正如上一次在向用户-服务器平台转型过程中，它在企业应用领域大获成功一样。

Corporations such as Shell, Daimler, Spain's national postal service Correos, and financial services providers like Union Investment all rely on the expertise of the cloud-computing pioneer, sourcing T-Systems' network-based applications as well as its computing and storage capacities via the Internet.

壳牌、戴姆勒、西班牙邮政 Correos 以及一些金融服务提供商（例如 Union Investment）都依赖于我们的专业知识，并采购了基于网络的 T-Systems 应用以及通过互联网提供的计算和存储能力。